巴菲特:你不快樂,那是你自己的錯誤

2014-12-18 14:41:06

本文為,2008年,巴菲特與大學生的對談摘錄:

Emory大學學生:你怎麼定義幸福?你生活中的什麼事物使你感覺最幸福?當你做了一筆成功的投資,你會允許自己興高採烈地享受成功嗎?從另一面講,如果一筆投資失敗了,你會不會感覺到同樣的失望?或者說,你嘗試盡可能地把感情排除出你的工作?

巴菲特:我享受我做的事情,我每天都跳著踢踏舞去工作。我和我喜歡的人一起工作,做我喜歡的事情。我唯一希望盡可能避免的事情,是解雇員工。我把我的時間用來思考未來,而不是過去,未來是激動人心的。

正如伯特蘭德-羅素說的,“成功是得到自己想要的,快樂是想要自己得到的。”我出生的那天贏得了卵巢彩票(指精子發育為受精卵的過程),你們所有人都一樣。我們都很成功,聰明,受過教育。專註於那些你沒有的東西,是一個可怕的錯誤。在我們人人擁有的天賦之下,如果你仍然不快樂,那是你自己的錯誤。

我認識一個八十多歲的婦人,她是一個波蘭猶太人,曾經和全家一起被趕進集中營,其中有人死在了裡面。她說:“我慢慢地開始交朋友,因為我看著人們,腦海中有一個問題:他們會把我藏起來嗎?”如果你到了我這個歲數(巴菲特時年77歲),或者年輕一點,而有一大群人願意把你藏起來,那麼你完全可以為自己過去的生活感到驕傲。

我認識一些出現在《財富》400富豪排行榜上的人,他們的子女不會把他們藏起來的。(他們的子女會說:) “他在閣樓上面!他在閣樓上面!”其中有些人占據著董事會席位,或者獲得名譽學位,借此褒揚自己;但這不會改變事實 ——在他們死了之後,沒有人會有一丁點在乎他們。世界上最強大的力量是“無條件的愛”,把它私藏起來,是人生的巨大錯誤。

你給別人的愛越多,你獲得的回報就越多。從個人角度來講,重要的是誰對你有價值,你就一定要對他們有價值。如果你能購買一個同班同學未來收入的10%,你會怎麼做?你不會購買那些IQ最高的人,成績最好的人,等等,但你會買那些給你留下最深刻印象的人。你喜歡那些慷慨的人,盡力而為的人,正直坦率的人

現在,想象一下你可以賣空你的一個同班同學的10%。當你開始環顧整個房間的時候,這一般會更有趣。看看那些沒有人願意與之相處的人,那些惹人厭惡或者只顧自己利益的人。如果你有一副500匹馬力的引擎卻只發揮出了50馬力,你會被另外一個擁有300匹馬力引擎卻發揮出了250馬力的人擊敗。

潛在能力和實際發揮之間的區別,取決於人的品質。你可以列出你最仰慕的品質,以及你最厭惡的那些。轉換一下角色,想想如果這是我對以上品質的反應,這個世界對我會有怎樣的反應?你可以學著養成那些你想要的品質,戒掉那些你不想要的品質。你很難察覺由習慣構成的枷鎖;一旦你察覺到了,又很難破除它。你不可能到了60歲才去改變;現在,就是做一個列表的時候了。

德克薩斯大學奧斯丁分校學生:你擁有商業的成功,巨額的財富,以及崇高的聲望,為什麼你仍然如此平易近人、如此謙虛?在你的一生中,是否有什麼特殊的人,或者學到了什麼特殊的經驗,使你保持這種生活態度?

巴菲特:我很幸運,成為了一個恰當的英雄。告訴我你們心目中的英雄是誰,我會告訴你你將來會成為什麼樣的人。你一生中最重要的工作之一將是撫養子女。他們從你這裡學到的,會比他們從研究生院學到的更多。我的父親對我造成了巨大的影響,後來格雷厄姆(即“華爾街教父”本傑明-格雷厄姆)也出現了。

我的英雄,從來沒有讓我失望。我和我自己的成功沒有任何關系。我父親是一個證券經紀人,在大股災(指1929年的股災)之後,他沒有任何可以聯系的人。緊接著,我出生在1930年的美國,一個最偉大的資本市場的時代。我和資本資產配置的武器一起出生。我在正確的時間擁有正確的武器。氣質,是我的一個非常重要的武器。我天生就善於運用氣質,並且通過交流反饋了進一步提高它。沒有任何傲慢的理由。

蓋茨說,如果我出生的早了一點,我可能早已變成某些動物的午餐了。我不能跑步,我不能攀爬。我會讨論資本配置,而動物會想,“哪些人是最好吃的。”你們都贏得了卵巢彩票。沒有任何理由感到内疚。我從來沒有捐獻我自己生活必需的哪怕一角錢。有許多人去教堂,把錢放在捐款盤裡,這些錢絕對會影響他們的生活方式,影響他們吃什麼,他們能給自己的子女買什麼禮物。沒有必要因為那些“你沒有控制的事情”而趾高氣揚。

德克薩斯大學奧斯丁分校學生:總是有人提到你的成功應該部分歸功於沒有陷入華爾街的狂熱情緒,因為你住在奧馬哈——你認為在工作和生活之間保持恰當的平衡有多重要?你怎樣保持恰當的平衡?

巴菲特:在工作之外我有太多的樂趣。我做自己想做的,去自己想去的地方——乘坐小船,等等。我的妻子負責撫養子女。我們兩個對這種安排都沒有問題,而且它符合亞當-斯密的“勞動分工”理論。這對於女性來說是一個更加艱難的選擇,而且總是有那麼一點不公平。在我的個人生活中,我幾乎不參加自己不想做的活動或會議。

在我成年之後的商業生活中,我從來沒有被迫選擇在職業和個人生活之間進行交換。我擁有簡單的樂趣。我每個星期在網上玩12個小時的橋牌。比爾(即比爾- 蓋茨)和我一起玩,他的代號是“challenger”, 而我是“tbone”。在哈佛的一場講座之後,我告訴他們“為自己最仰慕的人工作”,結果他們都成了自由職業者(自我雇佣)。為你仰慕的某個人或某個組織工作,是很重要的。我很少見到男性被迫做出艱難的選擇。但是,女性會面臨艱難的情形。

 承諾與聲明

兄弟財經是全球歷史最悠久,信譽最好的外匯返佣代理。多年來兄弟財經兢兢業業,穩定發展,獲得了全球各地投資者的青睞與信任。歷經十餘年的積澱,打造了我們在業内良好的品牌信譽。

本文所含内容及觀點僅為一般信息,並無任何意圖被視為買賣任何貨幣或差價合約的建議或請求。文中所含内容及觀點均可能在不被通知的情況下更改。本文並未考 慮任何特定用戶的特定投資目標、財務狀況和需求。任何引用歷史價格波動或價位水平的信息均基於我們的分析,並不表示或證明此類波動或價位水平有可能在未來 重新發生。本文所載信息之來源雖被認為可靠,但作者不保證它的準確性和完整性,同時作者也不對任何可能因參考本文内容及觀點而產生的任何直接或間接的損失承擔責任。

外匯和其他產品保證金交易存在高風險,不適合所有投資者。虧損可能超出您的賬戶註資。增大槓桿意味著增加風險。在決定交易外匯之前,您需仔細考慮您的財務目標、經驗水平和風險承受能力。文中所含任何意見、新聞、研究、分析、報價或其他信息等都僅 作與本文所含主題相關的一般類信息.

同時, 兄弟財經不提供任何投資、法律或稅務的建議。您需向合適的顧問徵詢所有關於投資、法律或稅務方面的事宜。