第4節　邁開大步向前沖

　　第一個打破紀錄的人，證明信念是可以戰勝一切困難。有一則關於約翰·瓦克爾的報道，這位賽跑名將在3分49秒4跑完l英里，比從前的紀錄創造者費爾伯特塔貝亞3分51秒的成績快約1.6秒。瓦克爾是第一個在少於3分51秒的時間內跑完1英里的人。

　　這使我們回想起昔日的體育記者都一致認為，人不可能在4分鐘內跑完l英里，他們認為那是永遠不會實現的事。“永遠”是一段漫長無際的時間，相信那件事“永遠”不會有人辦到的人，實在太愚蠢了。那些在4分鐘跑完了1英里的健將們，都把自己的目標定在那“不可能”的4分鐘上。瑞典著名的幹達·里格和阿恩·安德森兩人的成績，都很接近4分鐘，但是第一位創造田徑賽歷史的人，是英國的羅格·班尼斯特，他在1954年於牛津市達到了這個公認“不可能”的成績，以3分59．4秒跑完1英里。

　　有人認為，一流的登山以及1英里賽跑和普通人沒有什麼關係。恰恰相反，登山和打破紀錄的原則，事實上可以運用到人類的一切活動上。我們每個人天生都想追求進步，都想做更多事情，都想達到更高的標準，實現更高的目標。而經常有人像本書的讀者一樣，不斷地追求更高的目標並且擁有更大的成就。堅定信念的原則，有助於使這些動機保持一個在即使面對挫折也不退縮的程度。

　　我的老朋友弗蘭克·魏格曼，是紐約市華艾飯店的副總裁，他遇到挫折時，時常會說些中肯的話：“經驗告訴我們，挫折是無究無盡的。但是有堅定的信念，人可以克服一切阻力，繼續向前進，一直到所有困難都被克服為止。這樣你便會擁有更多的勝利來振奮自己，你可以承擔起新的挫折，並一再取得成功，繼續根據積極原則，以這種勇敢的態度度過一生。”

　　頑強對抗逆境的能力，是人性最重要的優秀品質。愛德蒙·希拉里寫過一本《不入虎穴，焉得虎子》的書。他是一位著名的登山者，曾經登上珠穆朗瑪峰。約翰·藍普就他的書寫了一篇評論文章，文中稱希拉里是“一位強人”。當他和同行者試圖經由可怕的急流向上遊前進時，希拉里說：“每一次我都覺得必須要把自己帶到平靜的水域，我們全神貫註地努力前進，至於危險我只有把它置之腦後。”多麼鼓舞人心的想法。因為全神貫註地努力前進，所以希拉里能夠克服他的恐懼。

　　可見，成功的主要秘訣是堅韌不拔的信念和不懈的努力。

　　棒球隊經理卡西·史丹葛，正是把握了這種原則。人們這樣形容他——“失敗吓不倒卡西，因為他和希望是好朋友。即使在失敗的時候，他也總是盼望勝利的到來。”這就是他勝率非常高的原因。

本文摘自《五屆美國總統共同推薦》

---

　　 本書作者是聞名世界的著名牧師、演講家和作家，被譽為“積極思考的救星”、“美國人宗教價值的引路人”和“奠定當代企業價值觀的商業思想家”。他的一生充滿傳奇的色彩，他是他在世時幾任美國總統的顧問，獲得過里根總統頒發的美國自由勳章——美國公民最高榮譽。羅曼·文森特·皮爾雖然是基督教的牧師，卻對企業界有如此巨大的影響，他說：只要敢想你就贏.真是了不起的企業家精神，令我不能不敬佩。所以，你們要警惕看過這本書的人。