個人的重要性（3）

    6月5日，萊昂內爾的父母從佈魯塞爾出發，而詹姆斯他們則稍後才準備動身，萊昂內爾給在巴黎的安東尼寫信說：“昨天和今天我們都收到了你寫給父母大人的書信，你一定以為他們已經到了這里，但是我只能對此表示遺憾。而且，毫無疑問的是，他們明天也到不了……Muffy昨天已經到了，他看上去狀態不錯……我希望你不要介意自己孤單一人留在家中，祝你一切安好，萬事如意……”。9

    時間又過去了兩天，在6月7日、8日這兩天中，萊昂內爾都驅車趕往美因茲(Mainz)，他希望能在那里接到父母，然後陪他們一起趕往法蘭克福，但是兩次都掃興而歸。他又給安東尼寫信說：“我想你很容易就可以想象得到，在這里，我們唯一要做的事情就是等待他們的到來，而且你也可以很容易地體會得到我們的感受是多麼地焦躁不安。薩洛蒙叔叔和安塞爾姆（薩洛蒙的兒子）也已經從維也納趕到了法蘭克福，他們一切都好。Joe（蒙蒂菲奧里，我們的一個表妹）和Muffy一起去科佈倫茨（Coblenz）迎接他們了。”

    最後，內森和漢娜終於在六月九日晚上抵達了法蘭克福。兩天後，萊昂內爾寫信告訴納特說：“我們親愛的父母親是前天晚上很晚的時候才到達的，比我們預計的時間要晚了好幾天。本來昨天就應該告訴你他們到來的訊息的，可惜當時沒有郵差……”。10

    萊昂內爾接著說：“不幸的是，爸爸屁股上長了一個很嚴重的疖子，他為此受了很多苦。因為劇烈疼痛，所以他只能一直趴在床上。一路上馬車的颠簸導致疖子發炎了，這對爸爸來說就好像是雪上加霜，因此他老人家需要好好休息一陣子。我們希望病情在一兩天內就能好轉，這樣就不會推遲婚期了”。漢娜在寫給納特的信中詳細解釋了旅途拖延的原因：“你們的爸爸再次感染上了讓他最感到尴尬的疾患，一個長得最不是地方的疖子，這使他非常不便，尤其是坐下去的時候”。11

    內森特別容易長疖子，這個讨厭的毛病經常會在毫無預兆的情況下發生。早在4年前，蓋氏醫院的外科醫生查爾斯•阿斯頓•基就曾經建議內森用藥膏塗抹治療，而且根據內森的具體情況，還應該使用奎寧，和一兩杯葡萄酒進行輔助治療。基曾是被威廉•豪伊特推崇的醫生。他認為，疖子的生長有助於羅斯柴爾德先生免疫其它疾病12。

    此時，內森入住於羅馬皇帝酒店。一兩天以後，萊昂內爾向納特致信說：“爸爸仍然卧病在床，這次讓他受了很多苦，疖子還沒有成熟，我想疖子還會持續幾天時間。爸爸的病情打亂了我們的家庭聚會，這讓大家都很掃興。”而漢娜則以一種更為樂觀的口吻告訴納特說：“我和你們的爸爸已經見過了未來的兒媳婦，正如咱們的家人所講的那樣，她長得很漂亮，而且行為舉止也很得體。”漢娜確實很高興，因為她覺得：“夏洛特衣著樸素大方，和蔼可親，沒有普通富家小姐的矯揉造作”。13

    6月13日，萊昂內爾感到父親的病好了很多，雖然內森自己卻仍然感到疼痛難忍。盡管當地的醫生一直在給他治療，但是家人還是決定請海德堡的謝琉斯醫生來給他治療，結果發現原來的疖子，已經長成一個大膿包了。謝琉斯醫生在膿包上開了兩個小口，把裡面的膿水擠了出來。結果，內森挨了一刀，這還是很危險的，因為在當時還沒有消毒技術和麻醉手段。

    萊昂內爾告訴安東尼說：“昨天人們很擔心，認為不得不擴大第二個刀口，因為有一個大腫塊似乎不能從打開的刀口處排膿，不過，不久後，腫塊開始向刀口位置移動，而且移動的速度很快，所以我們就沒有必要再次動手術了。謝琉斯醫生今天早晨又來了，看到兩個刀口的愈合效果比他原來預想的要好得多，事實上，他對手術後的恢復情況相當滿意，並且告訴我們說爸爸很快就會恢復，這只是一個時間問題。”14

本文摘自《羅斯柴爾德家族史》

---

　　 究竟誰是羅斯柴爾德？如果一位從事金融行業的人，從來沒有聽說過“羅斯柴爾德”這個名字，就如同一名軍人不知道拿破侖、研究物理學的人不知道愛因斯坦一樣不可思議。
　　出身德國的羅斯柴爾德家族在法蘭克福、倫敦、巴黎和維也納建立了自己的銀行產業鏈，萊昂內爾（Lionel）、安東尼（Anthony）、納特（Nat）和梅耶（Mayer）是這個家族中首批出生於英國的血脈。本書講述了這幫羅斯柴爾德家族成員是怎樣戰勝偏見和固執，被英國上流和整個歐洲社會所接受。他們當時的生活，比今日的任何世界巨富都要奢華。