第8節:東方與西方,我們能在兩種文化中共存嗎?(2)
當然,遠遠不止是美食、音樂以及舞蹈那樣簡單。其實,那是一種世界價值觀的思考。曾經有一次,我的老師說,一個中國男孩與美國女孩發生爭吵,而爭吵的原因居然是為了在花園中找到的邦尼兔的所有權。當然,無論是誰都會一眼就看到那個綠草中享受陽光的邦尼兔,不能再可愛了,再自然不過了,他們當然都想擁有。中國男孩演奏二胡,快樂以及幸福,渴望以及激情,在空氣中流淌和湧動。邦尼兔搖頭擺尾,耳朵聳立轉向音樂的方向,沉醉在旋律中。女孩拿出小提琴,空氣中頓時傳來更加悠揚的旋律,邦尼兔向女孩的方向轉身。男孩、女孩對音樂都是那麼投入,已經忘卻了週邊的一切,陶醉其中。交織在一起的東西方旋律讓邦尼兔陷入了迷惑,到底應該向哪個方向去呢。孩子們停止了音樂,向不同的方向離去,留下惆怅的邦尼兔,孤獨地呆立在疑惑中。
如果他們用心傾聽,傾聽對方旋律,而不是用自己的旋律來對抗呢?當小提琴的樂曲在我耳畔回響的霎那,我的眼前是快樂的男男女女載歌載舞,歡笑一堂,樂曲中的旋律發自大地、山巒和河流,以及我家鄉的土地。
是我的音樂嗎,或者是你的,還是我們的?我真正要聽的是二胡與小提琴協奏曲的那種共鳴和回響。我們可以共同譜寫全新的篇章,美妙的樂章,富饒以及缜密,流畅以及沉醉,都是人類和諧的輝煌之音。
邦尼兔陷落在綠色的草叢中,過眼是夕陽西下的餘晖,期待著和弦再次降臨,它是不是會永遠一直等下去呢?
East and West,Can We Live in Two Cultures?
本文摘自《主播芮成鋼思考中國與世界》
本書由澳大利亞現任總理陸克文親自做序,日本前首相福田康夫題詞。是國內目前唯一一部由現任總理寫序、前任首相題詞的著作。本書是芮成鋼的首部作品,收錄了他對中國與世界、對此次世界性金融危機的所思所想。《30而勵》的“勵”是鼓勵的“勵”,是勵精圖治的“勵”,它並不僅僅是芮成鋼個人的思想集萃,更是一本勵志之書。耶魯校長萊文親自為本書做推薦序,數十位各界名人媒體聯袂推薦,朱民、海聞、陳佐夫、李揚、方星海、曾偉、巴曙鬆、王緝思、李稻葵、何帆、週春生等著名經濟學家企業家以及《中國經營報》、《IT經理世界》、《環球企業家》、《商學院雜志》、《第一財經日報》、《北大商業評論》等媒體聯袂推薦,本書成為迄今為止此類作品名人參與推薦最多的一本書。