第39節:不可放低自己(2)



  又過了幾個月,回到北京,雷德大使和夫人邀請我共進午餐。當我拿著請柬經過大使官邸安檢時,一位中國保安走過來對我說:“上次和您過不去的那位保安已經被開了。”我看了看他,似曾相識,也許也是當時那一群保安中的一位,眼睛里有一絲歉意。

  我笑了笑,點點頭走進去。

  再後來,又去美國大使館簽證處,看到了不少新面孔的保安,也聽到他們用“您”來稱呼辦簽證的人們,態度好了許多。我也依然會去排隊辦簽證,依然在人群中敏銳地觀察不合理現象,並時刻準備著……

  值得反思的是,在上海,今天仍然延續著一種“前殖民地文化”。一次我和外國朋友在上海見面,問他住在哪里,他很自然地告訴我:“French Concession?”(法租界)我立刻半開玩笑地阻止他:“去你媽的法租界,說什麼呢?”

  過去,老師告訴我們,走在街上遇到外賓,要主動用英語問好:“Hello!”“How are you!”那時候老外來中國都是旅遊,為了不給中國人丢臉,我們都苦練口語。現在時代已經變了,很多老外來中國都是為了找工作。我是這樣做的,在北京遇見外國人,首先說的一定是中文——在自己的國家說自己的語言,天經地義。如果他表示中文水平不夠,我們再用英語。

  WTO體制講求“國民待遇”原則,意即一國以對待本國國民之同樣方式對待外國國民,外國人與本國人享有同等的待遇。這一方面意味著我們不能歧視外國人,我認為更重要的一點,是意味著我們也要調整心態,不能過於“高看”外國人而放低自己。



本文摘自《虛實之間》


第39節:不可放低自己(2)   央視新銳主播芮成鋼新作:虛實之間 芮成鋼是央視最有影響力的新銳主播,承襲了白岩鬆的正直形象和評論深度,又具備極好的經濟專業素養、極強的英語溝通能力,以專訪過數百名國際政要的資歷,在央視贏得了獨一無二的地位。合肥市高考狀元,11年親歷達沃斯,第一個登上《紐約時報》商業版的中國人,西方媒體眼中的青年意見領袖,《紐約時報》專欄作者,耶魯大學最年輕的“世界學者”;澳大利亞前總理陸克文的好朋友,令福田康夫、佈萊爾、豐田章男等人印象深刻的中國記者,曾經兩次在G20峰會上提問奧巴馬並被全球直播……這是一個34歲年輕人少有的經歷。CCTV2高端英語訪談節目《領導者》為他量身訂制,盡管播出並不密集,也並非黃金時段,觀衆對他的追捧卻勢不可擋。書中信息量巨大,觀點新銳全面,不乏幽默風趣,體現了芮成鋼獨特的人格魅力。