第15節：風聲鶴唳(4)

　　在彼得 卡恩眼中，道瓊斯是班克羅夫特家族的禁脔。他與班 克羅夫特家族的長輩走得很近，對他們支援道瓊斯公司和《華爾街日報》總是大加贊賞。在他的觀念中，道瓊斯是一個“準公共信託”（quasi-public trust ）—— 這個詞曾經在公司的委託書上出現過，而班氏家族是美國最佳新聞機構之一的傑出守護神。他虔誠地相信，正是家族所有制保證了道瓊斯公司的獨立性，讓道瓊斯公司在新聞界打出了金字招牌。美國最好的報紙—— 《華盛頓郵報》、《紐約時報》以及《華爾街日報》擁有者都是老牌家族，代代相傳。在他的首席執行官生涯中，他一直勤勤懇懇地經營著保持報社獨立所必需的關係。

　　彼得 卡恩的首席執行官生涯絕非一帆風順，重大管理決策失誤、資本配置失當和股價暴跌使他的形象大受損害，但他還是頂住了外界對這些問題的批評。他心目中有比這些重要得多的東西，而他也成功守住了這些東西，那就是《華爾街日報》的新聞良心。在這一點上，彼得 卡恩對班克羅夫特家族是心存感激的，盡管他認為班氏稱不上精英家族。

　　贊尼諾的背景就和道瓊斯公司傳統格格不入了。他出身於服裝業，父親來自意大利，是一位笃信天主教的碼頭工人，有時也在麻省埃弗雷特（Everett ）的酒吧里打零工；母親來自愛爾蘭，也是天主教徒，在家當全職母親。贊尼諾畢業於本特利學院（Bentley College ），在大學時代，有時候他看上去就像是主修助學貸款的。贊尼諾一畢業就結了婚，建立了小家庭，打兩份工，晚上還要苦讀MBA。現在，贊尼諾已經43 歲了，操一口波士頓口音。贊尼諾在道瓊斯公司處得相當自在，但他與公司上下都有著不同的觀念，他並不介意賣掉《華爾街日報》。贊尼諾對《華爾街日報》有一點很不滿—— 不過他幾乎從未和外人提及過，那就是《華爾街日報》從來不對成功首席執行官和他們的公司進行正面報道。他是個商人，要 不要由你。

本文摘自《華爾街日報之戰》

---

　　 美國商業控制大戰內幕：華爾街日報之戰 作者薩拉埃利森是《華爾街日報》前資深記者，她以手術刀般犀利的筆調為我們揭示了默多克收購《華爾街日報》的商業大戰內幕。一份全世界最強大國家最強大的商業報紙，兩大家族，商業權力，命懸一線的財富，並購，分裂與背叛……《華爾街日報之戰》講述了媒體巨頭默多克擊垮班克羅夫特家族，收購道瓊斯公司和《華爾街日報》的真實故事。這個充滿傳奇色彩的故事，從道瓊斯所有者班克羅夫特家族成員之間無窮無盡的自相殘殺以及最後毫無骨氣地與默多克達成交易，到被驅逐的《華爾街日報》編輯所獲得的令人咋舌的遣散費，無所不包。《華爾街日報之戰》作者莎拉?艾莉森作為資深記者，以手術刀般犀利的筆調為我們抽絲剥繭，揭破收購《華爾街日報》的商業大戰內幕，為商業?士提供很好的參考和借鑒。