第17節：職業美國(8)

　　她一下就臉紅了：“不要啦，我反正能全額退回去的。”

　　我想，大家都這樣的，你紅什麼臉呀。順便問她一句：你來美國多久了？她說：10年了。

　　就這樣，我們做成交易了。這套書加CD要40多塊，可我在網上買了一本用過的，才7塊錢，多舒服呀。我跟Susan說，你的CD能給我Copy（複製）一下嗎？我付10塊給你吧。她說要什麼錢呀，你拿去Copy好了，然後毫不猶豫就給我了。

　　我把手伸向CD的時候，突然感覺拿著就走有點不好意思，就站在走廊上跟她說話。

　　Susan竟然跟我說，“你是我喜歡的那種人。”她突然把額前的劉海兒拨開，你看，我這兒負傷了，“昨天晚上沖涼的時候，突然暈死在浴室里，好久好久，我兒子發現的，我醒來的時候，聽到我兒子在哭，說媽媽你別死。”

　　“你負傷了？你老公沒送你去醫院？”

　　我讓他別打911，免得警察來了，以為他虐待我，抓他坐牢。

　　我有點意外，有點忐忑，感覺自己話多了，於是就跟她說，我把CD copy好了就給你，說完像小偷一樣溜走了。

　　第二次課的時候，她問我作業寫完沒有，我說寫了，她說能給她看一下嗎？因為有前面賣書的事情做鋪墊，我趕緊雙手奉上作業，順便把CD還給她。看到她非常認真地對答案，一邊自言自語：“我沒有那麼多時間寫作業、看書……”

　　下課後，我們一起拖著書包出教室門，她說，還要去Lab（實驗室）里練習type（打字），說她電腦不熟，一直在一家公司做工，去年辞職了，想休息一下，再念念書。

　　我說那你快去吧。因為我拿的兩堂課，中間只有10分鐘時間休息，如果剛來就遲到，說不過去吧。

　　晚上還有一節聲樂課，纯屬娛樂的。看看時間，離上班時間還有兩小時，幹脆在學校吃點東西，再休息一會兒。

　　一進到咖啡室，就看見Susan坐在靠門的地方慢吞細咽，看到我，高興地站起身來。她身材高挑，皮膚白白的，盡管在笑，但眉目間自有一股揮之不去的憂郁氣質，說話語氣特別柔和，忍不住想把她收錄到我的相機里，我舉舉相機說，可以嗎？她趕緊吞掉最後一口，然後任由我擺佈。我一口氣拍了10多張，說你給我一個Email地址吧，我發給你。至此，我們彼此留下了聯絡方式。

　　“你能借我5塊錢嗎？”Susan突然喊住我。

　　“當然可以。”

　　週末，我給Susan去電話：“有興趣逛街嗎？”

　　“有，我們在學校附近的Starbucks（星巴克）碰頭吧。”

　　見面的時候，她說，我帶你去一家比較好的Mall（購物中心）吧，那里有很多專賣店。我鑽進她車里，兩個人一路說笑，一不小心竟然走錯了道。

　　我們在Mall里共用一個試衣間，還好，這家店沒有說兩個女人不能共用，女人大概都有點“人來瘋”，我們嘻嘻哈哈，拿了一大堆衣服試了脫，脫了再試，折騰了一番，最後我買了一條連衣裙，外加一件漂亮的黑色套頭衫；Susan試了好幾件，試衣服的時候，她很開心，一個勁兒誇自己穿了好看，可要付錢了，她說，我不買了。我說，你不是說好看嗎？為什麼不買了？我好奇地看她，她的眼睛卻不自然地躲閃開。

　　經過Mall里的餐廳，Susan說，我沒有零錢，我還欠你5塊呢，我說你拉倒吧，本來我想說，上次我賣書賺了幾十塊呢，但我沒敢說。後來我去買珍珠奶茶，問她喝不喝，她一把拉住我：“我欠你錢呢，我來付。”

　　我們在桌子那兒坐下來，她又說，你餓了嗎？我說我不是在喝東西嗎？不餓。

　　“我想你餓了，我請你吃飯好嗎？”

　　我不吃。我覺得這人怎麼這麼啰唆呀。
　　不過，Susan不管不顧，一個人跑過去把東西買回來。我付錢給她，她推來推去，堅決不要。我想，你又讓我欠你一個人情了。

　　吃過飯，我們一起回Starbucks拿車，拿到車，我們先把車停下，但大家都沒有馬上走開的意思。

　　我告訴她我什麼時候來美國的，以前在國內做會計。她說，我以前在國內也是做會計的。我們相視一笑。她突然問我：“你怎麼看待離婚的？”

本文摘自《美國這層窗戶紙》

---

　　 大衆美國人的立體生活：美國這層窗戶紙 “美國這層窗戶紙”意指捅破一層窗戶紙看待美國。《美國這層窗戶紙》以紀實的手法，地毯式、近距離詳細描寫了大衆美國人的日常生活、起居飲食、工作環境、交友、人文景觀、城市旅遊、歷史文化、樂聞趣事、法律、稅收、公民，美國夢等，多角度，多層面立體展現一個不為外人所知的美國。此外，全書由里而外解答了外界對美國的疑惑，以及普通美國人生活的全部元素，賬單、房子、車子、週末、教堂、電影、派對、購物、工作、醫療、保險、綠卡、環保、警察、法律、官司，等等。