笔者在青少年时代参加过篮球队。那时，在平常的训练项目中，有一项是来回冲刺跑，具体来说就是从球场一边的边界加快跑向另一边的边界，然後转身，不断重复来回。这个训练项目相较於普通的直线跑而言十分折腾人，因为你要不断地加快，减慢，转身，加快，减慢。。。也正因如此，总会有个别的球友开始搞小动作。在教练看不见的地方，有的球友会提前转身，节省几码的距离。但是，笔者可从来不这么想，笔者总是坚持到目标之後再转身，以标准的动作完成训练。之所以这样，不单单因为笔者是老实人，也不单单因为跑多几码有助於提升体力，其实还有其他的优势。举例来说，自信。因为笔者一直都标准的完成训练，即便有时笔者是最後一个跑完的，不过不要紧，笔者在心中知道，长期而言笔者的训练效果以及竞技能力更有望超过别人。
笔者认为这种来回冲刺跑的训练与交易有几分相同之处。
笔者经常注意到，有些交易者往往会在交易过程中变得情绪化，也就是暴躁，然後将原先的交易计划一股脑扔到九霄云外。
或许他们的交易计划是在下行趋势中，当汇价跌破支撑的时候开仓做空。上图中，汇价正急剧下行，感觉跌落支撑已经是板上钉钉的事情。不过，看起来像并不代表一定会下破。因此，我们需要静候汇价跌落之後再进场开仓交易。
那么，如果提前进场的话对於最终交易结果而言是好是坏呢？如果说跌落支撑看起来已经是十拿九稳的事情，那么，提前进场不是可以有一个更好的价位，而且同时止损起来距离更小吗？
这样说吧，在确定你的交易计划之前，你应当已经对其进行了多次测试。而根据你的测试结果，你将进场点位设置在突破之後。而现在，你又要临时变卦，在突破之前就进场。这样子等於违背了自己的交易计划。这就犹如在冲刺跑训练中没有跑到底线就开始偷懒转向。对於长期而言，这种违反自己交易计划的做法将令交易结果出现波动。
如果你是想著重新设计自己的交易计划，将里面的几个要点修改一下，这肯定是值得赞许的。但如果仅仅是由於汇价看起来十分疲软就迫不及待地违反自己的交易计划而入场放空，这正是里向交易者所应当竭力避免的。
时刻遵守自己的交易策略，就如同在训练中严格遵守规则一样。等候一切就绪，再进行交易。
风起再扬帆。
（ Jeremy Wagner撰文，周铭海译 ）
兄弟财经提供返佣服务助您节约交易成本，详情请浏览兄弟财经网站www.haoib.com