剛果戰爭中的西方共犯

　　西方人在講像這樣的故事時，他們必須記住我們一直受益於定型非洲人為野蠻人的殖民主義。太久以來，第一世界國家的人民都是主要通過暴行來了解非洲的，這些暴行諸如盧旺達種族滅絕或者“饑荒”——鼓脹著肚子的兒童身上佈滿了苍蠅。

　　我們向牧師、人權主義工作者和婦女激進分子打聽誰在和被強暴的受害者一起工作，她們希望怎麼來講述這些故事。大多數人都認為她們的情況太悲惨了，不把這些訊息散佈出去比其他任何事情都重要。“耶稣說，說出真相就等於死亡。”戈馬的一位婦女組織領導人說。然而，她告訴我們，如果想要打抱不平，我們應該宣揚西方國家是怎麼促成剛果的不幸的，是怎麼從剛果的不幸中攫取利潤的。談到數量巨大的武器被傾銷到這里時，她說：“我們就像是世界的廢紙簍一樣”。盧旺達政府利用從美國得到的軍事援助組成了剛果民主聯盟軍（RCD?Goma，剛果民盟戈馬派），這個聯盟軍在剛果西部煽動暴亂。美國也扶持了卡比拉總統和他的剛果軍隊用來對抗RCD。一個人權組織CODHO的代表給我們的代表講了一個美國、英國和南非的“說英語國家的陰謀”，這個陰謀把武器分配到民兵和軍隊中。他說，通過這麼做，它們給這個地區制造混亂，因此打開了到這里開採資源的大門。

　　幾乎我們遇到的所有剛果人都認為就是這些事情讓剛果人陷入了絕望境地，而且還有西方人手中還在冒著煙的槍。

　　盧旺達和烏幹達就是強盜，但是正是第一世界國家的跨國公司支援著它們的掠奪行為。

　　2001年4月6日，由聯邦女衆議員麥金尼舉辦的聽證會暴露其參與了的西方國家，金權政體幾乎在這個地區的沖突的每個階段都會出現。1990年，盧旺達總統保羅R26;卡加梅在堪薩斯州萊文沃思堡接受了美國軍隊的訓練。1994年，美國政府行使它的權力阻止聯合國維和工作團到盧旺達停止種族滅絕行動，並迅速在卡加梅當政之後提供給盧旺達7500萬美元的軍事援助。美國特種部隊在1994年開始訓練盧旺達軍隊，就在1994年4月6日導彈襲擊了載著盧旺達和佈隆迪總統的飛機事件之前的3個月，這次襲擊促成了盧旺達的種族滅絕。特種部隊的訓練包括如何在紮伊爾作戰中鎮壓叛亂、戰鬥、實行心理戰術和指令。8月份，在組織1996年的入侵之前，卡加梅為了獲得美國的同意而訪問了五角大樓。1996～1997年，在佈拉格堡受訓過的盧旺達和烏幹達軍隊為了推翻蒙博託而入侵。據傳聞軍事承包商佈朗&羅特公司——哈利伯頓的子公司，在剛果和盧旺達的邊界地區建立了一個軍事基地，在那里的盧旺達軍隊已經訓練完畢。柏克德公司為卡比拉提供了衛星地圖和勘測照片，所以他能監視蒙博託軍隊的一舉一動。柏克德是典型的官商勾結的例子，前美國國務卿喬治R26;舒爾茨就曾在柏克德任職，前國防部長賈斯帕R26;溫伯格也曾在柏克德任法律顧問。柏克德高級副總裁傑克R26;希恩是一名美國海軍退休將領，他也同時是國防政策局的成員。

　　在1996～1997年之間，很多公司都開始和卡比拉談判剛果東部的礦藏開發權。1997年初，他派了一名代表去多倫多和礦業公司談關於“投資機會”的事情。這次旅行為卡比拉帶來了500萬美元的收入，他用來繼續向金沙薩（紮伊爾首都）和剛果首都進軍。1997年5月，美國礦業集團(AMF)在卡比拉的軍隊佔領了戈馬（位於盧旺達和剛果的邊界附近）之後，削減了與他的一筆10億美元的交易。卡比拉親美的財務專員進行的這次談判，給予了美國礦業集團在此地區專屬開採鋅、銅、钴礦的權力。比爾R26;克林頓的朋友密克R26;科穆若夫是AMF的總裁。當月，泰恩科礦產公司宣佈它與卡比拉簽訂了一項合同，該合同是它之前在1996年與蒙博託政府簽訂的。一批批其他公司的代表也開始來這里做生意了，比如柏克德。

　　《華盛頓郵報》報道說，美國士兵（大概是特種部隊）在1998年7月23日至24日，大概是盧旺達官方入侵剛果的前一週，被盧旺達軍隊發現在剛果的公司。就在這些軍隊於1998年入侵剛果保護它們利潤可觀的石油合同的時候，加拿大巴里克黃金公司（它的董事會成員有美國前總統喬治R26;HR26;WR26;佈什、加拿大前總理馬爾羅尼、美國前參議員霍華德R26;貝克和克林頓的顧問弗農R26;喬丹）和海諾特石油公司也隨著烏幹達和盧旺達軍隊到達了這里。1999年，剛果民主聯盟軍戈馬派的財務部門從紐約花旗銀行得到了一筆500萬美元的貸款。它也從比利時考格考姆公司（Cogecom）處融到了資金。比利時、丹麥、日本、瑞士和美國成倍增加了對盧旺達的援助，從1997年的2610萬美元增加到1999年的5150萬美元，為盧旺達入侵剛果提供充足資金。

　　盧旺達和烏幹達繼續搶劫並變得富裕起來，它們不斷增加的GDP還受到IMF和世界銀行的稱贊。2002年，IMF一個不是故意諷刺的評論說，它在盧旺達的一個代表“敦促政府不遺餘力地維護和平”，盡管GDP增加了，IMF還稱贊說做得正好，因為盧旺達政府加劇了在剛果東部的暴力，而且利用動蕩取得了開採權。2006年，IMF稱贊烏幹達道：“財政抑制再加上謹慎的貨幣政策，烏幹達取得了高速的經濟增長，並且將通貨膨脹控制在了一位數，比前幾十年都要好。近幾年，這些政策使國際儲備控制在了一個非常合適的水平。”再一次，它選擇了忽略烏幹達是怎樣積累它的國際儲備的。

　　2001年，世界銀行致力於重整哲卡麥恩公司（Gécamines）——一家破舊的剛果國立礦業公司。因為哲卡麥恩公司的私有化，工人們被解雇了，本來他們期望在這次重整中得到培訓。世界銀行的第二個重要目標是勾畫一幅對剛果政府有益的礦藏重組藍圖。但是，臨時政府不顧世界銀行顧問的勸告，把哲卡麥恩的大部分資產連同工廠賣給了私人公司。世界銀行，本應該詳細審查礦業部門並重整哲卡麥恩，最終卻還是允許外國集團剥削曾是剛果最重要的收入來源的這家公司。

本文摘自《經濟殺手的隐秘世界和全球腐敗》

---

　　 約翰·珀金斯引起衆議的畅銷書《一個經濟殺手的自白》第一次展示了經濟殺手的隐秘世界。但是珀金斯的自白只包括了這個險惡世界的一小部分。而這個世界則比珀金斯個人自白中所揭示的還要豐富得多、深刻得多，也黑暗得多。現在，其他的經濟殺手、金融家、經濟學家、社會活動家、記者、偵探家也加入到珀金斯的行列中，來共同講述自己的經歷，他們首次以尋根探底的擴展視角，向大衆揭示了帝國控制下的全球金錢遊戲背後諸多不為人所知的潛規則。
本書由15位撰稿者共同完成。書中，撰稿者詳述了現仍在進行著的“經濟殺手遊戲”：西方銀行拼命向第三世界國家兜售貸款；一位離岸銀行的官員隐瞞了數億美元的竊取款；一名新時期的歐洲雇佣兵在非洲產油國尼日利亞守衛著歐洲的石油公司；一名西方顧問重寫了伊拉克石油法；在剛果，西方公司資助軍閥以確保钶钽鐵礦石的供給；世界銀行、IMF、G8對高負債貧窮國家的債務的慷慨減免遠遠低於它們的實際需要……他們一起道出了在現實生活中這一體系和掠奪行動是如何運作的，同時，還揭示了世界上其他國家和人民為此所付出的代價。
最重要的是，《帝國金錢遊戲》串點成線，呈現了這個體系的不同部分是如何聯繫在一起形成了世界上第一個真正的全球性帝國。