第12節：美國人需要一個救世主(5)

　　聽衆們突然振奮起來，激動地齊聲高呼“阿門！”

　　“我對其他位置不感興趣！”人群又歡呼起來，奧巴馬咧嘴大笑，他能感受到群衆的熱情。

　　“我不想當副總統！我不想當什麼部長，還有其他的那些！”奧巴馬和群衆看起來像老朋友一樣——這實在是太有趣了！

　　但是另一方面，奧巴馬過於自我沉迷，觸犯了黑人社團讨厭自誇的大忌：不要自誇，不要過於趾高氣昂。

　　“在我參加總統競選之前我一直做得很好！我已經是美國的一名參議員了！”

　　人群立刻安靜下來，那應該是給他的一個暗示。但是奧巴馬又繼續說，“每個人都早已知道我！”奧巴馬在人群中獨自喊道，“我已經賣了許多書！我不需要靠競選總統上電視或上廣播……”

　　群衆依然沉默。

　　“我參加過奧普拉節目！”這似乎挽回了群衆的興趣，但是奧巴馬知道他差不多已經失去他們了。

　　幸好奧巴馬能夠及時反省並提高自己。每年 11 月 10 日的傑斐遜·傑克遜晚宴（即民主黨籌款晚宴。——譯者註）是正式競賽前，也就是1月3 日召開的幹部會議前最關鍵、最盛大、最壯觀的活動。奧巴馬在艾奧瓦州的組織機構將禮堂裝修完畢，並且驅散了其他候選人的支援者。由於候選人不允許使用講詞提示機，奧巴馬花了好幾個小時去記講稿，不停地完善自己的演講風格。演講非常出色，這讓喬治·佈什很是吃驚，也讓希拉里有些灰心。當奧巴馬講述了這樣一個故事：

　　在一個令人不快的早上，在南卡羅來納州的綠林市，當他面對一小群無聊的人們演講時，人群中的一個黑人婦女感受到了他的精神狀態正在逐漸下滑，她強烈地響應到——“點火！準備出發！”

　　一段平穩流畅的講述引發了全場熱血沸騰的呐喊，在擠滿人群的傑斐遜 傑克遜晚宴上擠滿了人群，奧巴馬煽起了聽衆激情。“我有一件事要問你——你心中的那團火點燃了麼？你準備好出發了麼？那麼，請點火，準備出發！”《華盛頓郵報》（Washington Post）記者、著名政治專欄作家戴維·佈羅德（David Rroder），看到這個場面，知道奧巴馬已經漸入佳境了。這個演講也成為奧巴馬標準的巡回演說詞，在接下來的幾週里從沒讓他失望過。佈羅德這樣描述奧巴馬慷慨激昂的演講尾聲的影響力：“然後，當喊聲越來越大，幾乎聽不到他說話的時候，他用這 5 個詞囊括了所有的內容，讓那些選民紛紛跑回家中穿上冬衣湧上街頭。‘讓我們去改變世界！’——他說的就是這個意思。”佈羅德在12月23日，也就是艾奧瓦州幹部會議前的一週半報道說：“我所看到的每一個聽衆都被這樣的結束語中的純粹的力量震撼了，有些人淚流滿面，有的則像是被驚呆了。”

本文摘自《每個人都想探究的秘密》

---

　　 自1984年以來，《新聞週刊》(Newsweek)就因深刻與及時的美國總統競選全程跟蹤報道而聞名於世。在每次大選開始的前一年，週刊的特派記者就開始追蹤報道共和黨和民主黨的總統候選人。《新聞週刊》對共和黨和民主黨承諾，在大選結果揭曉前前絕不透露候選人的競爭手段與策略。作為交換條件，週刊記者獲得特許報告通道——可以全天候不分日夜追蹤候選人，參加競選團隊的內部會議，了解相關報道的真實內幕，披露選舉中的絕密報告。本書聚焦於奧巴馬如何實現自身飛躍以及使其成為美國政壇史上耀眼新星的哪些人、那些事、那些新技術手段……