我們這個時代出現了很多長於發明創造的人,他們的發明能在很大程度上方便我們的生活。我們能利用動力渡過大海,也能利用動力把人們從各種勞累的體力勞動中解放出來。我們已學會了如何飛行,還能借助電波毫無困難地把信息和新聞傳送到世界上任何一個地方。
但是,商品的生產和分配是完全沒有組織的,這導致每個人都生活在恐懼之中,擔心被排斥在經濟循環(economic cycle)之外,這樣的話,他們就會苦於想要各種東西[卻又無力購買](書中所有方括號内的内容均為譯者添加——編註)。而且,生活在不同國度的人們在不定的時間裡還互相殘殺,正因如此,任何一個思考著將來的人都會感到害怕和恐懼。這種現象應歸因於這樣一個事實:普通大衆的理解力和性格成熟度遠遠低於那些為社會產生有價值東西的少數人的理解力和性格成熟度。
我相信,後代將帶著一種自豪的心情和正當的優越感來讀這些話。
本文摘自《愛因斯坦晚年文集》
阿爾伯特•愛因斯坦不僅是一位無可争辯的、偉大的科學家,也是一位有良知的、具有高尚精神、深具同情心和責任感的人。在一生中,他無視過威脅,拒絕過總統職位,但從未放棄過對正義和良知的追求。在生命的最後階段,他還在為全人類的和平與發展思索。這本書反映了愛因斯坦的哲學、政治和社會態度,讓我們看到這個偉大的人深沉的精神力量,讓我們相信,曾經有這樣一個血肉之軀在地球上匆匆走過。