《短線交易大師：工具和策略》 第一章

交易者和預言家

--------------------------------------------------------------------------------

人類的本性想要舒適和確定性。我們從小就想要它、崇拜它、追求它。事實上，我們生命的很大部分都在其他事情的掩蓋下去辛苦地追尋它。例如，我們以為我們想要給我們自己和孩子以教育，其實仔細研究就會發現不過是想要安全罷了。我們一般不會把教育看成是一個目的。而是把它作為達到目的的手段，目的就是安全和確定。難道人們不是為了確定性才花費很長時間努力做好不喜歡的工作嗎？在某種意義上，我們所做的每一件事都跟我們想要獲得安全和確定有關。然而有趣的是．確定性在生話中永遠不可能真正獲得。當我們把目光轉向幾乎就是生活的一面完美的鏡子的時候，我們發現這句話就更對了。真相是確定性是基於神話的。你會問為什麼是這樣?因為確定性只有在未來被全部知道的情況下才有．我們不必告訴你，我們——作為人和交易者，沒有得到知道未來得恩賜。當然．我們可以猜測明天將會怎樣．有時也會猜對。但是我們永遠不能保證正確。因此，在某種意義上，尋找確定性的努力將註定是一個會產生挫折和失望的徒勞之舉。我們發現大多數的交易者在市場上尋找確定性，這就是為什麼他們從一家換到另一家，從一個專家換到另一個專家時會感到失望。這些天真的人懷有一個秘密的願望：不是想成為交易者，而是想成為預言家和占蔔者。他們看起來沒有意識到，我們所希望的一切就是一個很好的估算幾率所能力。好的交易者是概率專家。就是這樣，他們從來都不會確切地知道但是他們學會忍受這些。

智 慧 種 子

想要確定性的願望是一個許多交易者都會掉進去的陷阱。但是我們必須知道生活中從來沒有確定性，股票市場中也沒有。每一個交易者必須學會接受這個事實：我們不能確定將來會發生什麼。一旦接受了這一事實，交易者毫無疑問會有一個很大的提高。為什麼？就是因為對確定性的尋找是一個沉重的負擔，是一個永遠不可能停止的徒勞活動。

奇怪的是，人們相信如果獲得了確定性，就會帶來頭腦的清醒和平靜。但是，矛盾是，頭腦的清醒和平靜只有在意識到確定性不可能達到的時候才能獲得。確定性是一個無法實現的神話。明天永運不可能被“了解”。我們所能做的惟一的事就是獲得一些工具和技術，幫助我們估算明天將會發生什麼的幾率。這是我們唯一的任務，這也是我們在本書的第二部分將要幫助你完成的任務。哪些學會了尋找好的成功概率的人將會朝著職業交易者的目標前進。那些尋找確定性的人將會為自己招來一個充滿失望和沮喪的未來。尋找更好的概率吧，而不是確定性。

 7/7  首頁 上一頁 5 6 7