大而不倒（20）
卡倫點了點頭，鎮定而從容地對著話筒說起來：“毫無疑問，在過去幾天中，不管是我們這個行業還是整個市場都出現了前所未有的波動。”衆多金融分析家仔細聆聽她的講話。短短30分鐘，卡倫報告了雷曼各個業務單元的業績，並對數字做了詳細解讀。她還特別強調了公司為降低槓桿率和提高流動性所做出的巨大努力。
這是一場精彩的演說。卡倫坦誠、自信的態度給分析師們留下了深刻印象，她對事實的把握以及敢於直面問題的勇氣也深深讓他們折服。
接下來就是提問環節了。第一個提問的是歐本海默基金公司（Oppenheimer）的分析師梅雷迪思-惠特尼（MeredithWhitney）。去年秋天，她曾準確預測了花旗集團將被迫減少分紅，從此以一名苛刻銀行評論家的形象一舉成名。卡倫及在場的其他雷曼高管都緊張地屏住呼吸，等待惠特尼發難。令人意外的是，惠特尼竟然說：“幹得漂亮，埃琳。我想我們大家對這次披露都很滿意。”
卡倫知道自己已經圓滿完成了任務，但她還是盡量繃得緊緊的，不讓大家看出自己已經鬆了一口氣。如果連惠特尼都買她的賬，就說明一切進展順利。
在發佈盈利報告的同時，雷曼股價繼續上漲，市場也買雷曼的賬，股價最終收於46.49美元，上漲了14.74美元，漲幅為46.4%。這是雷曼自1994年上市以來漲幅最大的一天。高盛分析師威廉-塔諾納（WilliamTanona）把他對雷曼的評級從“中立”調高為“買入”。
發佈報告後，雷曼一片歡騰，格雷戈里甚至沖過去擁抱卡倫。卡倫走到交易大廳，經過擔保債務憑證銷售和交易負責人皮特-霍尼克（PeterHornick）的辦公桌時，皮特主動伸手和她擊掌相慶。
在這個短暫的光輝時刻，雷曼看起來一切順利。
當然，也有些懷疑論者還在表示擔憂。
“我不相信這些數字，我認為他們處理賬面負債專案的會計方法並不恰當，”歐洲太平洋資本公司（EuroPacificCapital）總裁和首席全球策略家彼得-希夫（PeterSchiff）對《華盛頓郵報》的記者說，“人們終將發現，雷曼公佈的那些利潤數據是虛假的。”
紐約城的另一端，一個名叫戴維-愛因霍恩（DavidEinhorn）的年輕對沖基金經理也得出了同樣的結論：雷曼岌岌可危！戴維剛剛連夜坐飛機從洛杉矶趕回辦公室參加今早的電話會議，他屬於被富爾德貶斥為對沖投資者之流。但他極具影響力，一句話就可以對市場產生重大影響。
他打賭雷曼的情形比卡倫透露的更糟糕。的確，世界很快就會認同他的觀點。
亨利-保爾森的宅邸位於華盛頓特區西北部，四週樹木繁茂，環境宜人。此時，他正焦急地在客廳里踱步，手里還一直握著手機。這一天是复活節也是星期天，到這天為止，貝爾斯登已被收購整整一個星期了。
該書通過一幕幕生動的場景描述，向讀者客觀而詳盡地展現了金融危機發生之後美國主要監管機構和投行的衆生相。在這部作品中，你可以看到雷曼是如何一步步地自斷生路，監管機構是如何在“政治正確”的牽绊下做出選擇，各大投行又是如何在人人自危的環境下力求自保。前所未有的訪談，不曾公開的華爾街決策內幕，揭示了美國經濟蕭條如何發展成全球金融危機，再現了從銀行到政府再到整個美國身處金融危機第一現場的反應。
這是一場精彩的演說。卡倫坦誠、自信的態度給分析師們留下了深刻印象，她對事實的把握以及敢於直面問題的勇氣也深深讓他們折服。
接下來就是提問環節了。第一個提問的是歐本海默基金公司（Oppenheimer）的分析師梅雷迪思-惠特尼（MeredithWhitney）。去年秋天，她曾準確預測了花旗集團將被迫減少分紅，從此以一名苛刻銀行評論家的形象一舉成名。卡倫及在場的其他雷曼高管都緊張地屏住呼吸，等待惠特尼發難。令人意外的是，惠特尼竟然說：“幹得漂亮，埃琳。我想我們大家對這次披露都很滿意。”
卡倫知道自己已經圓滿完成了任務，但她還是盡量繃得緊緊的，不讓大家看出自己已經鬆了一口氣。如果連惠特尼都買她的賬，就說明一切進展順利。
在發佈盈利報告的同時，雷曼股價繼續上漲，市場也買雷曼的賬，股價最終收於46.49美元，上漲了14.74美元，漲幅為46.4%。這是雷曼自1994年上市以來漲幅最大的一天。高盛分析師威廉-塔諾納（WilliamTanona）把他對雷曼的評級從“中立”調高為“買入”。
發佈報告後，雷曼一片歡騰，格雷戈里甚至沖過去擁抱卡倫。卡倫走到交易大廳，經過擔保債務憑證銷售和交易負責人皮特-霍尼克（PeterHornick）的辦公桌時，皮特主動伸手和她擊掌相慶。
在這個短暫的光輝時刻，雷曼看起來一切順利。
當然，也有些懷疑論者還在表示擔憂。
“我不相信這些數字，我認為他們處理賬面負債專案的會計方法並不恰當，”歐洲太平洋資本公司（EuroPacificCapital）總裁和首席全球策略家彼得-希夫（PeterSchiff）對《華盛頓郵報》的記者說，“人們終將發現，雷曼公佈的那些利潤數據是虛假的。”
紐約城的另一端，一個名叫戴維-愛因霍恩（DavidEinhorn）的年輕對沖基金經理也得出了同樣的結論：雷曼岌岌可危！戴維剛剛連夜坐飛機從洛杉矶趕回辦公室參加今早的電話會議，他屬於被富爾德貶斥為對沖投資者之流。但他極具影響力，一句話就可以對市場產生重大影響。
他打賭雷曼的情形比卡倫透露的更糟糕。的確，世界很快就會認同他的觀點。
亨利-保爾森的宅邸位於華盛頓特區西北部，四週樹木繁茂，環境宜人。此時，他正焦急地在客廳里踱步，手里還一直握著手機。這一天是复活節也是星期天，到這天為止，貝爾斯登已被收購整整一個星期了。
本文摘自《大而不倒》
該書通過一幕幕生動的場景描述，向讀者客觀而詳盡地展現了金融危機發生之後美國主要監管機構和投行的衆生相。在這部作品中，你可以看到雷曼是如何一步步地自斷生路，監管機構是如何在“政治正確”的牽绊下做出選擇，各大投行又是如何在人人自危的環境下力求自保。前所未有的訪談，不曾公開的華爾街決策內幕，揭示了美國經濟蕭條如何發展成全球金融危機，再現了從銀行到政府再到整個美國身處金融危機第一現場的反應。