“一篇千古絕唱的大文章”(圖)

　　法國華人網和新浪網聯合做了網上直播。《歐洲日報》報道說：“北京大方隊挑大梁，旅法華人團體總動員”。國內媒體也進行了廣泛報道。《北京晚報》的報道題目是：“浪漫之都閃爍‘中國紅’；‘中國紅’裝點了埃菲爾鐵塔，裝點了巴黎！”法國《星島日報》的題目是：“北京代表團大手筆巴黎賀春，香街遊行節目精彩紛呈”。活動被世界範圍的媒體廣泛報道。在活動期間，我自己就接受過《費加羅報》、《巴黎人報》、法國電視一台、法國電視二台、法國國際廣播電台、香港鳳凰電視台和新華社、《人民日報》等媒體的採訪。

　　

　　

王岐山市長叮囑一定要把香街活動組織好

　　外交官徐波，曾長期從事外交工作，三次擔任過胡錦濤主席訪問法國時的禮賓官。他在自己的著作《法蘭西印象》一書中記叙了這次活動的盛況，他在最後特意提到：

　　組織這次活動的中方總導演叫李繼誠，是北京旅遊局的一位處長，中央音樂學院的畢業生。他是北京最優秀的大型活動的策劃人，曾在北京多次組織平安大街的國際大遊行。李繼誠為了這次大遊行嘔心瀝血，數次來巴黎與法方組織者和華僑社團協調。同任何重大活動一樣，磨合總是痛苦的，尤其是在巨大文化差異的中法之間。有時老李實在沒有辦法，就求助大使館。記得使館二把手劉志明公使曾幾次以工作午餐的形式做各方工作，希望各方通力合作，把大遊行活動搞好。現在想起來，協調的困難無非以誰的方案為主？各方的方案如何交融？這個問題在中國可能不會存在，但在多元文化的法國是再正常不過了。所以，做這次活動本身就是一次文化對話。遊行結束同遊行開始一樣那麼快，戛然而止，讓人餘興未盡。此時此刻，我想到了李繼誠，他的熱淚已奪眶而出，因為他把組織遊行的任務圓滿完成了。我曾對他說過，他的工作意義非凡，是一篇“千古絕唱”的大文章，因為它沒有古人，也不可能有來人。在法國歷史上，香街從來沒有讓任何外國人遊過行。很難想象香街還會再給中國如此殊榮。是的，李繼誠就是這絕唱般詩篇的原創者。當全中國、全法國，乃至全世界的眼光投向北京市長王岐山和巴黎市長時，當他們親自為遊行隊伍中的舞龍舉行點睛儀式宣佈遊行開始時，誰也不可能知道李繼誠是何許人也？就是遊行結束了，也沒有人會提到李繼誠。然而，別人可以不記得他，我卻不能，因為我是他艱苦勞動的見證人。

　　彩排活動結束後，巴黎讷伊市（Pont de Neuilly）市長巴利先生特意授予我“最高榮譽市民”的光榮稱號。我感到非常榮幸，但我清楚，榮譽應該屬於祖國！我們的背後，屹立著一個朝氣蓬勃、充滿希望的祖國，是祖國為我們提供著永不衰竭的動力。

　　

　　

巴黎讷伊市市長授予我“最高榮譽市民”

　　“勞斯萊斯”車上的歌聲

　　我們在法中文化年到巴黎舉辦巡遊活動時，為了表達我們對法蘭西民族的友好感情，專門創作了一首主題歌——《北京—巴黎心心相印》。這首歌是二重唱，我們從北京來了一位優秀的青年女歌手徐洋；到了巴黎，我們給徐洋找了一個洋搭檔，他在歌劇《巴黎聖母院》里扮演詩人，是巴黎人最喜愛的男演員之一。翻譯、試唱、配器、合樂，又在塞納河左岸的巴黎歌劇院的一間地下錄音棚進行錄制，當錄音結束後，天邊已是曙色熹微。中法兩國的演員、工作人員都很興奮，說這首主題歌太好聽了。

　　法方導演堅持說，這麼好的歌，這麼好的歌手，一定要讓歌手乘著豪華漂亮的敞蓬車演唱，那才有氣勢！可時間緊迫，到哪里找車呢？有人告訴我，當地有租車的人，可以租一輛“勞斯萊斯”。可找著車主一打聽，租用一次要2000歐元，實在是價格不菲。車主是一位先生，當他得知我們租車是為了香街活動時，主動提出，如果允許他到現場駕車，可以打成兩折，只收300歐元。我一聽，連司機都有了，這麼劃算的事情，怎能不答應呢？雙方談定後，車主告訴我，開著自己的車為中法友誼添把力，是一件無上榮光的事。

　　巡遊那天，車主如約而來。我差一點都不認識他了。他在家裡精心打扮了一番，嶄新的西服上釘著金色的紐扣，手上戴著雪白的手套，一身西裝革履，顯得氣宇軒昂。在現場，我特意觀察了這位先生，他俨然是一名國家元首的司機，好像正在執行國家盛典的禮儀，莊重的表情里透著自豪。

　　

　　

中法歌手共唱主題曲

　　隔年是法中友好年，巴黎的朋友回訪北京，參加第六屆北京國際文化旅遊節。那位演唱過主題歌的法國小伙子也來了。他特意向我提了一個要求，說他想在中國生產的“紅旗”敞篷車上演唱《北京—巴黎心心相印》。我們當然滿足了他的要求。這一下更加激發了演員的熱情，他們主動提出，要重新錄制一版主題歌。當《北京—巴黎心心相印》在永定門內大街響起來時，我仿佛聽到了黃河與塞納河交匯激越的濤聲。

　　 如果讓我用兩個字來表述我對音樂的理解，那就是——“溫暖”。我相信，音樂是全人類的語言。不同民族、不同膚色的人，都能感受到旋律里蘊涵的情感；無論男女老幼，無論身處何方，都能感受到樂音里跳躍著的勃勃生命！事實上，在語言產生之前的那些漫長的歲月里，人類不是通過語言、文字來交流的，而是依靠旋律、音調和節奏來溝通的。音樂像一條無形的紐帶，可以把你我他的心緊緊系在一起。

本文摘自《讓紫禁城流動起來》

---

　　 一個特殊的商人：營銷的是一座城市的形象，是一個古老民族的文化！
　　一個特殊的指揮者：指揮的是不同膚色、不同民族、色彩斑斓的民俗文化隊伍！
　　一個與衆不同的導演：他的舞台在北京，在中國，在整個世界！
　　作者用親歷親見親為的現身說法，告訴你關於城市形象塑造與推廣的秘訣。