診療椅上的謊言（2）

　　“我是歐內斯特-拉許醫生，其他方面目前並不重要，特羅特醫生。我們今天有許多事情要處理。”

　　“我兒子40歲，你不可能更老。我知道你是從斯坦福實習醫生計劃畢業的，去年我在會議中聽過你的演說，很不錯，非常清晰。現在是心理藥物大行其道，對不對?你們這一代接受了什麼樣的心理治療訓練?到底有沒有?”

　　歐內斯特把手表脫下來放在桌上：“改天我很樂意寄給你一份斯坦福實習醫生的課程表，但現在請談正事，特羅特醫生。你最好以自己的說法，告訴我關於費里尼小姐的事。”

　　“好，好，好。你要我嚴肅點，你要我告訴你我的故事，坐好了，孩子，我要告訴你一個故事，我們從頭開始說。那是在大約四年前——至少四年前……我把這個病人的病歷都放亂了……你的控訴文件上是怎麼說的?什麼?你還沒有讀過?懶惰嗎?還是想避免不科學的成見?”

　　“請繼續說，特羅特醫生。”

　　“面談的首要原則就是創造溫暖互信的氣氛。現在你已經非常有技巧地做到了這一點，我感到非常自在，可以談論痛苦與難堪的事情了。啊——你聽懂了，對我得小心點，拉許醫生。我有40年察言觀色的經驗。我非常在行，如果你不再打岔，我就要開始了。準備好了嗎?

　　“幾年前——讓我們說四年好了，一個叫貝拉的女子走進或者說是強迫自己走進我的辦公室。她大約三十來歲，家庭背景富裕，瑞士與意大利裔，非常沮喪。在夏天穿著一件長袖罩衫，顯然是個割腕者，手腕上都是疤痕。如果你在夏天看到穿長袖的沮喪病人，總是要先懷疑割腕或吸毒，拉許醫生。她長相美麗，皮膚白皙，目光誘人，穿著高雅。真的很有格調，但已經快要人老色衰了。

　　“很長久的自我毀滅歷史。什麼都有——吸毒，依賴一切，什麼都不放過。當我第一次看到她時，她又開始酗酒，也打一點海洛因，但還沒有真正上瘾。她似乎不善於上瘾——有些人會是這樣，但她很努力要上瘾。還有飲食失調，主要是厭食症，但有時候是貪食症。我已經提過割腕，雙手腕上下都是疤痕——她喜歡這種痛苦與鮮血，只有在那時候她才覺得自己活著。你常聽病人這麼說，她住過醫院好幾次，都很短暫，總是在一兩天後就出院。當她離開時，醫護人員會歡呼，她是制造騷動的天才。你記得艾里克-伯恩(EricBerne)的《人間遊戲》(GamesPeoplePlay)嗎?

　　“沒有?大概不屬於你的年代。老天，我覺得真老。好書，伯恩一點也不笨。讀讀看，不該遺忘他。

　　“結了婚，沒子女。她拒絕生小孩——說世界過於殘酷，不能讓小孩來受苦。丈夫很不錯，但夫妻關係很差。他非常想要小孩，兩人常常為此吵架。他是個投資銀行家，像她父親一樣時常出差，結婚幾年後，他的精力消耗光了，或者只是用在賺錢上——他的收入不差，但從來沒有像她父親那樣賺大錢。永遠在忙碌，陪著計算機睡覺。也許與計算機親熱也不一定，誰曉得?反正他不再與貝拉親熱就是了。她的說法是，他已經逃避與她親熱好幾年了，也許因為氣她不願生小孩。他們到底為什麼結婚，誰也不知道。他是在基督科學教派的家庭中長大，堅決拒絕接受婚姻咨詢或任何形式的心理治療，但她承認她從來沒有真正要求過他。還有什麼呢?請指點我一下，拉許醫生。

　　“她以前的心理治療?好，很重要的問題。我總是在剛開始的30分鐘就問這個問題。她自從青少年起就一直沒停過心理治療，或試圖接受心理治療。她看過日內瓦的所有心理醫生，有一段時間還乘車到蘇黎世接受治療，來美國上大學，也是一個接一個換醫生，多半只看過一次，有三四個醫生看了幾個月，但從來沒有跟定任何一個。貝拉非常挑剔，沒有人足夠好或適合她。在所有心理醫生身上都找到問題，比如太正式，太自大，太批判，太屈從，太像做生意，太老，太忙著下診斷，太重視公式。心理醫學?心理測驗?行為準則?別提了，任何人只要提到這些字眼，就立刻出局。還有什麼呢?

　　“她怎麼選中我的?好問題，拉許醫生一一抓住重點，而且加快我們的腳步。你會是個好心理醫生。當我聽你演說時就有這種感覺，很清晰的頭腦，當你講解你的資料時就表露無遺。我也喜歡你的個案說明，特別是你與病人的互動，我從你身上看到很正確的直覺。卡爾-羅傑斯曾經說：‘別花時間訓練心理醫生，而應該花時間挑選適合的人。’我一直覺得此話非常有道理。

本文摘自《診療椅上的謊言》

---

　　 心理專家一向被認為是最善於觀察人性的，誰能想到，他們也會輕易上當受騙？心理咨詢師也會有普通人的情感與人格弱點，當他們陷入困境時，該如何醫治自己，又該如何負責任地引領來訪者？歐文-亞隆在《診療椅上的謊言》中以精心設計、巧妙連貫的編劇手法，探讨心理治療過程中的移情與反移情、幼年經驗、心理治療的原則、如何促成來訪者最重要的改變、如何督導心理治療師的訓練等，堪稱最實用的心理咨詢臨床實戰書，情節構思精巧嚴密，機關連環，跌宕起伏，極富戲劇性。《診療椅上的謊言》具有亞隆所有小說的共同點：強悍的專業背景，充滿妙喻和幽默的文筆，以及意想不到的結局，而以辛辣諷刺來論，《診療椅上的謊言》在亞隆所有的小說中堪稱為最。