推動變革

　　隨著商業的繁榮，中國於1986年申請加入關稅與貿易總協定，也就是後來的世界貿易組織。美國和其它與中國有著廣泛的貿易往來的國家迫切想要把中國納入全球商業法律法規體系中來。外國公司總是被中國官僚口中的“內部”文件規定阻擋在中國市場之外，而這些規定外國人根本看不到。同時，中國公司越來越大膽地偷取外國公司的知識產權，仿制假冒的國外品牌產品。經常，一家外國公司把制造藍圖發給中國工廠用於生產，卻發現這家中國公司在中國為自己註冊了產品和設計專利。

　　1989年初，中國加入關貿總協定的基本條款已經接近完成了。由於中國經濟按照世界標準來說依然很落後，所以中國的入關條件很低，並不需要大範圍開放國內市場或提供嚴格的知識產權保護措施。雖然天安門廣場讓所有努力灰飛煙滅，但是到1991年，美中兩國的談判代表再次坐到了談判桌前，讨論開放中國市場和保護知識產權等事宜。此次談判標志著中國進入了一個轉折點。中國官員們似乎第一次認識到要和世界其它國家做生意，他們必須改革自己的商業體制，並向外國人開放市場。但是中國經濟的真實力量依然操縱在產業部門和國有貿易公司手中，這些單位反對向美國和其它貿易國家做出讓步。談判重新喚醒了人們心中對炮艦外交和開埠通商的回憶。所有的事都以政治、而非商業的眼光來看待。更糟的是，在中國官僚的眼中，美國開始援引1974年貿易法中的301條款進行嚴重威脅，這一條款使得美國可以在認為它國不公正對待美國商品時對該國實施貿易禁運。

　　中國的談判代表們進退維谷。頑固的官僚們一點也不想為了讨好外國人而放棄自己的權力，但是談判代表們也明白中國的經濟增長嚴重依賴於占到中國總出口三分之一的對美出口業務。最終，談判變成了一場個人力量的較量。中國的談判代表們只能通過李鵬總理的積極推進來擊退來自各大部委和國有企業的一片反對。李總理，天安門廣場中政府的強硬派人物，無論是在國內還是國外都受到廣泛的鄙視。很多西方人都認為他是一個十足的冥頑不化者。但他們沒有意識到，李鵬在推動談判達成協議的過程中起到了至關重要的作用，他深深地希望作為一名改革者而被載入史冊。

　　美國實施貿易禁運的威脅再加上李鵬的力量，終於迎來了勝利。1992年，中國簽署了開放市場和保護知識產權協議。對於那些依賴於將外國人擋在中國內部事務之外而生存的保守的中國官員來說，這太令人恐懼了。在源於蘇聯模式的命令式經濟中，中國不需要商業法律。中央政府的計劃者決定了原材料的分配、各個工廠生產的產品產量和種類。而與美國簽署的協議要求中國制定實施新的法律，建立法律執行的架構。中國有五年的時間來消除所有關稅、配額、進口控制以及用來阻礙進口的各種標準。所有的貿易和商業法律都要公諸於衆。中國將制定版權法，並將在限定時間內加入規定知識產權保護的國際公約和組織。此外，中國的立法機構還將按照既定的時間表來修改國家的各項法律，以與國際慣例相吻合。

本文摘自《十億消費者》

---

　　 中國經濟飛速發展國力愈來愈強大，面對10億消費者這個巨大的市場，世界各地的競爭者不斷湧入，中國市場俨然已經成為競爭最激烈的全球市場。盡管是自己的主戰場，但如何才能做到“知己知彼”，也是中國本土企業不得不深思的問題。