“一手”交易員——託尼-塞利巴（2）

　　直到今天，我還堅守著這樣的信條：勤奮工作、做足功課、自我約束。我也把這些信條教給我的徒弟們。

　　當然，與此同時，我仍然持著特利丹電子的剩餘股權，並開始逐步清償。當時的倉位處於上升的市場，可仍然在毫無懸念地虧損。在購入波音股票五週之後，特利丹電子開始突然瘋漲。我決定不再容許它再吃掉我一分錢。所以，我沖進去，一刻也不遲疑地把特利丹電子清了倉。我聽到許多經紀人正在買進，突然之間，我發現他們的教導開始在我的身上奏效了。我將自己從波音交易中學到的技術運用於特利丹電子的交易，但這次不再是抽取八分之一到四分之一，而是抽取一半或直接收費。

　　這時，你的交易規模有多大？

　　我每次做一手（onelot，股票交易中最小的交易單位，一手股票有多少股，要視乎個別股票而定）。其他經紀人都不喜歡我，因為我擋了他們的發財之路。他們想做一次十手或二十手的生意。

　　換言之，你是個不受歡迎的人。

　　完全正確。

　　你是如何說服客戶允許你每次只做一手的？

　　在交易所里，誰先到就可以先買。如果你有100手要賣出，而第一筆交易只賣出1手，你就必須先把這第一筆交易做完才能跟其他人交易這剩餘的99手。經紀人可以不理你，但這麼做是違背規則的。

　　你有過被人置之不理的經歷嗎？

　　經紀人從來沒有這麼對我，但交易所的市商的確這麼做過。

　　在你的定義中，經紀人是執行合約者嗎？

　　是。場內經紀人就是執行合約的人，而市商是親自交易的商家。在期權交易中，這兩者是分離的。

　　那麼，你是特利丹電子唯一的一手交易員嗎？

　　差不多是吧。

　　你是否因此而受到人們的嘲諷？

　　哦，當然！他們一直叫我“一手”。讓我最難堪的是這群人中的最棒交易員。他在股市上賺了上百萬美元，曾是那個時代的傳奇人物。他開始吓唬我，而且從最開始時就一直對我冷嘲熱諷。他讓我覺得，我的人生悲惨無比。

　　被這些成功交易員們如此排擠，你的自我受到傷害了嗎？

　　是的。而且，這種傷害持續了幾乎一年，日复一日，天天如此。

　　你沒想過要加快交易步伐嗎？

　　想過，但並非出於那個原因。我的投資者就是促成我做出這個決定的人，盡管在我賠得幾乎一無所有的時候，他也曾讓我備受煎熬。坦率地講，他對交易幾乎是一竅不通，但他卻給了我一個無比受用的建議。在我開始出現逆轉的時候，他告訴我要擴大規模。他說，“託尼，銀行家在貸出第一筆貸款時往往會特別小心，但他一旦逐漸進入良性的資金週轉滞後，就會擴大貸款的規模。所以，你要擴大你的交易規模。”

　　所以說，你最初的目標就是賺錢，但當你賺到錢之後，想法卻變了。

　　是的，這時，賺錢反而成了其次的事情。假如我有太太和孩子，或者生活中有個對我有特別意義的人，我或許不會再回到股市上。但是，交易就是我的全部生活。它讓我感到自己的價值，給我一個活著的理由。

　　我知道，你最輝煌的一個交易時期是1987年10月股市崩潰的一週。能跟我聊聊嗎？

本文摘自《金融怪傑》

---

　　 本書是傑克-施瓦格三部同名作品中的第一部，從一個金融專家的視角對華爾街最成功的17位金融高手做的訪談實錄，他們中既有16年250,000%回報率的MIT電力工程師，也有屢次遭受滅頂之災但最終以3萬美元的投資賺回8000萬美元的交易員，施瓦格用他們的真實經歷诠釋了“金融怪傑”的真正內涵，讓讀者從真實的交易中了解股市的運作。
　　自1989年首次出版後，本書已成為交易員和金融專業人士的必讀書籍，也被譽為“有史以來最具影響力、最畅銷的交易書之一”。