交易廳內幕（5）

　　由於我負責的金融產品性質特殊，而且同時在不同地點上市，所以我自入職時起就總是超長時間地工作。我8點鐘不到就開始上班，通常總要到晚上8點才能下班，有時甚至要一直工作到晚上9點。像興業銀行這麼大規模的機構通常同時經營許多種金融產品，從我這第一份工作起我一直在和這些產品打交道。它們的數量極其龐大，而且每天還在不斷增加。各家銀行每天不停地向客戶推出新產品。有的產品很簡單，比如說“權證”，還有的非常複雜，比如所謂的“組合產品”。由於數量實在太多，連我這個在銀行工作了多年的人都沒法給出一個確切的數目。僅舉一例，我和同組的女同事兩個人就要負責處理500多個基金。要知道和興業銀行全部的金融產品相比，我們倆承擔的簡直就是九牛一毛。興業銀行到底有多少種金融產品呢？想想頭都大了。

　　興業銀行的工作流程已經近於工業化。剛開始工作時，這讓我感到非常驚奇。早在2000年，銀行使用的計算機系統效率已經非常之高，在整個金融界廣受贊譽。大家都說興業銀行技術先進，引領潮流。比如說，如果兩套系統的數據之間哪怕有一丁點兒的差距，監管部門的系統第二天或者第三天就能夠自動地查出來，而且基本上不需要監管部門人工干預，系統還會自動生成報告並發送給相關人員。這個當然是非常方便，和我在巴黎套利銀行見到的完全不同。那邊無論是工作流程上還是監管流程上，自動化程度都要低得多。

　　起初，我對銀行業的整體架構只有一個極粗淺的了解。投資戰略是上遊部門的事，我整日忙於數據輸入，對此更是一無所知。好幾年過去了，情形依然如此。交易員們對交易策略緘口不言，諱莫如深，而且交易廳內部還設立有嚴格的隔離制度。我漸漸覺得銀行內層層的內部監控過於繁瑣，不可理喻，所以很快感到有些厭倦。一年下來手頭的活兒已經做了一遍，單調重複，毫無技巧性可言。倒是工作中的一點小創新讓我體會到些許的趣味。我用Excel設計開發了一些小程序，可以說明我和小組成員們自動完成某些工作，比如說數據錄入、開具報表等。我每天都抽出一定時間開發這種程序，好處是顯而易見的，在我看來起碼有下面兩個方面：首先，能夠開發程序並調校成功，這給我一種成就感；其次，程序能代替我完成一些日常工作，所以節約了我的時間。

　　事發之初興業銀行大肆宣揚說我有超凡的電腦技能，或許正源於此。一個天才黑客把一家銀行給耍了，要想使公衆信服他們就找了這樣一個說辞。然而實情並非如此。要說真有什麼軟體我用得比較好，那得算是Excel，可是金融界業內99.9%的人恐怕都會使用Excel吧。和他們比起來我並沒有什麼了不得的電腦技術，用Excel建一個宏指令，這也只是相當基础的操作，沒有什麼驚人的智慧與設計。唯一值得一提的是時間，我們小組連同主管在內共有6個人，我是少數幾個甚至於說是唯一一個願意花時間去開發這種小程序的。

　　久而久之，就有些交易員找上門來，說是自己沒有時間，要我幫他們做一些可以自動生成報表的程序。那是我第一次和交易員打交道，此前我對這個職業的了解完全是一片空白。我也完全想象不到自己將來會成為他們中的一員，當時在我看來我們之間的距離是要用光年為單位來計算的。

　　

本文摘自《我不是魔鬼交易員》

---

　　 5年監禁、49億歐元罰款，罰金要超過170000年才有望“償清”，創下法國歷史上對個人罰款金額之最——全球銀行業最大規模違規操作欺詐案終於尘埃落定。
　　一個畢業於法國三流商學院的年輕人，要如何繞過5道安全控制系統和由2000多人組成的龐大監控隊伍，才能挪用巨額資金在股指期貨市場上豪賭並輸掉49億歐元，制造出全球銀行業歷史上最大規模的欺詐案？ 事發後，有人說他“性格陰沉，是個電腦黑客”，有人說他“聪明，有點像湯姆-克魯斯，比較聽老闆的話但並非電腦天才”；有人說他是“全球經濟危機的導火索之一”，有人說他“無意間成了拯救世界經濟的英雄”。
　　這名才30歲出頭的法國交易員足以使搞垮英國巴林銀行的尼克-李森相形見绌。他到底是金融體系的“替罪羔羊”，還是臭名昭著的“魔鬼交易員”？熱羅姆-凱維埃爾將在本書中揭示真相，為你呈現交易員世界的紛繁亂象和龐大金融體系的黑暗內幕。