第9節：引言：別拿通貨膨脹不當禍害(1)

　　引言：別拿通貨膨脹不當禍害

　　◎    對於各國的政客們而言，要其在保增長或是控通脹這二者間，任擇其一顯然也是一個令人頭大的問題。但從目前意見回饋回來的信息看，對保增長促就業的關註顯然更占上風。

　　◎    但我們需註意到的是，衰退固然能導致政治的失敗，通脹又何嘗不可以呢？其實通脹更是一種疾病，並且是一種有時甚至可以致一國和民族生命的疾病，如不及時制止，它會很輕鬆的摧毀一個社會。這樣的例子太多：在德國惡性通脹為納粹的上台鋪平了道路，同樣的情況也發生在舊中國，由於當時的政治、經濟形勢極其動蕩，再加上國民黨當局為彌補戰爭所形成的巨額赤字，這種完全依賴印钞機的做法，最終不僅決定了金圓券的命運，也加速了國民黨統治的彻底崩潰。二戰後的典型則非阿根廷莫屬。

　　被漠視的通脹

　　◎    對於各國的政客們而言，要其在保增長或是控通脹這二者間，任擇其一顯然也是一個令人頭大的問題。但從目前意見回饋回來的信息看，對保增長促就業的關註顯然更占上風。面對糟糕的就業形勢，奧巴馬顯然按耐不住了。事實上在就業和通脹方面，就業問題不僅是美國政府所更為侧重的，就連學界也認為就業才是最應關註的經濟環節。

　　◎    為了抑制通貨緊縮、促進就業，克魯格曼力主實施寬鬆的貨幣政策，以推動通貨膨脹的發生為目標。這種不糾纏於問題的根源，而直接實施療法的方式，也得到了本.S.伯南克的贊同。“如有需要，就可以通過大量印刷钞票的方法來增加流動性”一直是本.S.伯南克的立身之本。持有相近觀點的還有奧巴馬的前經濟政策首席顧問Romer。

　　奧巴馬的新計劃

　　◎    而對於各國的政客們而言，要其在保增長或是控通脹這二者間，任擇其一顯然也是一個令人頭大的問題。但從目前意見回饋回來的信息看，對保增長促就業的關註顯然更占上風。面對糟糕的就業形勢，奧巴馬顯然按耐不住了。

　　美國勞工部2011年8月18日公佈的數據表明，由於汽油和食品價格持續上漲，美國7月通脹水平提高。數據顯示，美國7月消費者物價指數(CPI)季調後月率上升0.5%，創自2011年3月以來最大增幅 。但與之形成對應的卻是，美國9月初公佈的就業數據讓人為之失望，不但失業率維持在9.1%的高位，而且8月份非農業新增職位居然錄的零增長 ，受此影響國際資本市場再次大幅波動。這些數字看上去很枯燥，但它們反映了一個非常糟糕的現實。那就是一方面通貨膨脹並沒有得到有效的遏制，而另一方面卻有大量的美國人失業或未就業。

本文摘自《通脹的真相》

---

　　 從歷史角度揭秘通脹：通脹的真相 於各國政客們而言，要其在保增長或是控通脹這二者間，任擇其一顯然是個令人頭痛的問題。但從目前意見回饋回來的信息看，對保增長促就業的關註顯然更占上風。但我們需註意的是，衰退固然能導致政治的失敗，通脹又何嘗不可以呢？其實通脹更是一種疾病，並且是一種有時甚至可以威脅一國或民族生命的疾病，如不及時制止，它會很輕鬆地摧毀一個社會。德國的惡性通脹為納粹的上台鋪平了道路；同樣的情況也發生在舊中國，由於當時的政治、經濟形勢極其動蕩，再加上國民黨當局為彌補戰爭所形成的巨額赤字，完全依賴印钞機，最終加速了國民黨統治的彻底崩潰。通貨膨脹如此之厲害，對國家和民族有如此巨大的破壞力。那麼它到底是怎麼造成的呢？各國政府一再對它予以容忍的背後邏輯又是什麼呢？本書將為你解開通脹的真相。