引子 分享幽靈的智慧
當我慢慢走向我家屋後的小山頂時，我對自己這樣說，這一定會發生。
沒有一個交易員不是損失了一半的資金後才知道那些行家裡手是怎麼做的！光是知道這一點就價值千金。多少年以來，許多交易員一直想知道交易大師們究竟有什麼特殊之處。
幾個月以前，我們就分享交易的知識和經驗的問題進行了讨論。我們準備與大家分享這些。雖說知識和經驗是無價的，但為什麼不可以分享呢？
最後我們達成了共識：他有寶貴的知識和經驗，我們準備讓大家分享，但是這必須基於保護隐私和拒絕獎賞的基礎上。他出了一個主意：我們將到《期貨雜志》的交易者論壇中悄悄地發表他的觀點，看看這些内容將得到怎樣的反響。
首先是他的名字問題，除了真名實姓之外，我們想了許多可以適於公開發佈的筆名，但最後都不滿意。後來他說，“幽靈，如何？”
他同意與其他人分享交易知識， 他視此為生命中這一階段的一個重要組成部分。
我可以從他談吐中領會這一點，也可以從他的臉上體味出他此時的心境。這個春日裡，我感到他比平時更偉岸。
我第一次見到他，是早在30年以前的事。起初，我並不覺得他是個高大的人。
但是隨著時間的推移，他在我的眼中變得越來越偉岸--並不是他的身體高度，而是他的信心、他的思維方式、他的姿態、他的語言，他具備了所有的英雄特質。我是在芝加哥的交易中心遇見他的。當時我們在交易同一個期貨品種。那是我成績最好的一天。但在這一週結束時，他給我的最好的禮物，是一個當頭棒喝：市場不僅僅只有一天！
“幽靈”這個名字好象是命中註定的。當時他站在山頂，擡頭仰望天空，一再要求我對他的身份進行保密：“對於我的好運氣，我不能接受任何贊美；對於公開我在交易上的見解，我可不願意暴露身份。”
他註視著我的眼睛，說：“從現在起，你就叫我交易圈中的幽靈！”
沒錯，就是他--“幽靈”，我這樣想著。隨著本書内容的展開，你可以感受到幽靈的智慧在交易中的重要性，就像這幾年來我一直感受的那樣。交易並不是我們所想的那樣簡單。很少有人會像他這樣有一個系統的交易思想。“我們如何去衡量一個人的價值呢？”那次爬山之後，我不斷地問自己這個問題。這裡有一個交易員，他是我所知道的最優秀的交易員，也許是世界上最好的。我們將通過他的交易實踐和智慧來衡量他的價值。
是的，通過這種發掘，你會發現“交易圈中的幽靈”的身影愈見高大。
幽靈決定，將自己的智慧傳授給那些有著開放性思維並且願意學習的人。你所要做的就是學習和了解，然後在交易中運用這些智慧。