難怪華爾街能夠一直統治著世界的金融界。難怪華爾街的銀行家、分析師、交易員和基金經理們一直代表著金融創新的最高水平。因為在這裡，銀行家每天工作14個小時不僅是因為完成任務的壓力，也是因為熱情；分析師每天閱讀幾百頁研究報告不僅是為了拿到自己的薪水，也是因為興趣；交易員每天打幾十個電話、輸入上百個交易指令不僅是為了應付老闆，也是因為他們喜歡交易。總之，這裡的人們對華爾街上了瘾。我還記得自己的老師，一位曾經擔任某家著名投資銀行董事總經理的紐約人的話：“當我剛開始做債券交易員的時候，每天12個小時盯著屏幕，追隨著債券利率變動的軌迹。我知道對於一個不喜歡債券的人來說，這份工作有多麼枯燥；但是我喜歡。所以我根本不覺得這是一種折磨!”毫無疑問，他也是一個華爾街的瘾君子。
從早晨7點到晚上12點，在華爾街（當然，這是一個廣義稱謂）的每一個金融機構辦公樓裡，燈光都不會熄滅，電腦都不會關閉。在所有人都已安然入睡的時候，外匯交易員在聚精會神地做著某個遙遠市場的大宗交易；在所有人還沒有起床的時候，分析師已經喝著濃濃的咖啡，開始舉行例行晨會；在所有人都在與家人歡度週末的時候，投資銀行家正在三萬英尺高空的機艙裡奔赴某一個新興國家，準備星期一和他們洽談IPO問題──對他們來說，這不僅是工作，也是生活和愛好。華爾街的王牌對沖基金經理會對著CNBC的鏡頭大叫：“我對這一切都上了瘾!”
附帶說一句，當我喝完最後一杯酒，準備回家睡覺的時候，那位基金主管告訴了我一個他最喜歡的告別的方式（同時也可以用在見面的時候）：兩個人的右手各自握成拳頭，堅定不移地互相撞擊，如此反複幾次，再揮手離去。“早先，這個動作代表‘成交’；現在，它的含義是‘我同意你的看法，我們堅定不移’!”在臨別之前，他微笑著說。
我同意他對華爾街的看法，也希望在若幹年之後，我們的看法一樣堅定不移。無數對華爾街上瘾的人組成了金融界──無數的財富在這裡融合溝通，無數的資產在這裡配置交易，無數人在這裡辛勤勞動，從事他們為之上瘾的世界。無論如何，願華爾街能夠使這個世界變得更加美好，而不是恰恰相反。
2/2 首頁 上一頁 1 2