1992年李鵬總理出席安理會首腦會議、達沃斯論壇年會並訪問西歐(5)

　　80年代是我國經濟發展最快的十年，也是中國人民得到實際利益最多的十年。從1980年到1990年，中國的國民生產總值平均每年增長9％；城鄉人民生活有了明顯改善，農民人均纯收入平均每年實際增長8.4％，城鎮居民收入平均每年實際增長5.3％。

　　剛剛過去的1991年，是我國執行第八個五年計劃和十年規劃的第一年，這個頭開得不錯。在華東地區發生特大洪水災害的情況下，國民生產總值仍然保持7％的增長速度，通貨膨脹率控制在4％以下，農業生產繼續獲得豐收，幾千萬災民的生產和生活得到妥善安置。近年來到過中國的朋友們都可以看到，中國市場繁榮，商品豐富，人民安居樂業。11億人民通過改革開放改善了生活，從而進一步看到了國家和民族的光明前途，正滿懷信心地去創造自己美好的未來。因此，中國決不會改變得到人民廣泛支援的改革開放的方針，而且還要進一步加快改革開放的步伐。我們在深化農村改革的同時，在城市將繼續以企業改革為中心，推動企業面向市場，轉換經營機制，成為自主經營、自負盈虧的經濟實體。圍繞企業改革，將進一步推進住房、醫療、社會保險等制度的改革。我們還要繼續進行外貿體制的改革，使所有外貿企業實行自負盈虧，以適應國際貿易的通行規則和我國進一步擴大開放的需要。

　　在我國現代化建設的進程中，本世紀最後十年是一個關鍵時期，我們要通過改革開放，促進科技進步和提高勞動者素質，努力完成調整經濟結構和提高經濟效益的艱巨任務，把整個國民經濟提高到一個新的水平。為此，我們要向世界各國借鑒一切有用的經驗。

　　搞好經濟建設始終是中國的頭等大事。我國只有世界7％的耕地，而人口則占世界總人口的22％。要在這樣有限的土地資源上，保證11億人口吃飯、穿衣、住房等基本生活需要，而且要保證經濟的持續發展和人民生活的不斷改善，逐步縮小同發達國家的差距，這絕不是一件輕而易舉的事。要把經濟搞上去，對外需要有一個和平的國際環境，對內需要有一個安定的政治局面。世界上沒有哪一個發展中國家能夠在動蕩不安的情況下發展經濟和改善生活。中國的穩定繁榮和長治久安不僅造福於中國人民，對亞太地區和整個世界也都具有重要意義。

　　在演講中，李鵬總理表達了中國與世界各國進行經濟技術交流的願望以及中國為此做出的努力。他說：

　　中國實現現代化的過程，離不開與世界各國的經濟技術合作和交流。在自力更生的基础上不斷擴大對外開放，是中國的一項基本國策。在80年代，我國與世界的經濟聯繫日益密切，進出口貿易成倍增長，外商來華投資踴躍，陸續興辦的外商投資企業已有1.7萬多家投產，實際投資達到230多億美元。在90年代，我國在繼續辦好經濟特區和沿海開放地區的同時，將努力利用國內外資金開發和建設上海市的浦東新區。上海是中國最大的工業城市和經濟中心，有著長江沿岸廣闊地區作為腹地，發展前景是極為廣闊的。隨著對外開放的進一步擴大，投資環境也將進一步改善。我們歡迎各國各界人士到中國參觀考察。對工商界人士來說，在中國肯定可以得到很多投資與合作機會。90年代中國在能源、交通、通訊、原材料等方面要建設更多的專案，在加工工業方面要進行大規模的技術改造，中國的市場是對世界各國開放的，既對發達國家開放，也對發展中國家開放。中國願意以各種方式，包括使用政府貸款和買方信貸等方式，與外國企業合作。中國出口的擴大，將為增加進口國內建設需要的技術、設備和物資提供更大的可能。去年中國進口在600億美元以上，按此推算5年之內當在3000億美元以上。

　　在我們這個世界上，人類共同面臨著大量需要解決的問題，維護和平與謀求發展方面的任務十分艱巨。保護生態環境、合理利用資源、控制人口過度增長等問題，都有待於認真解決。中國政府對國際社會始終採取積極合作的態度，願與世界各國一道，為解決和平與發展這兩大課題，為實現各國間的平等互利合作，為建立公正、合理的國際政治和經濟新秩序，做出堅持不懈的努力。

　　李鵬總理這番講話，闡明了中國國內的經濟形勢，消除了不少人對中國經濟發展前景的憂慮。此後，外商逐漸看好中國，中國吸引的外資數量也開始逐年遞增。在外資的帶動下，中國經濟重新走上了高速發展的軌道。

　　（三）政治外交與經濟外交相結合

　　政治與經濟是相互關聯、相互影響的。李鵬總理在此次訪問中，不僅會見了很多政界人士，而且還會見了各國的一些著名經濟、工商界人士，雙方既談政治，又談經濟。

　　

本文摘自《錢其琛作序推薦》

---

　　 世界發生了重大而又深刻的變化，我們的時代已經從戰爭與革命的時代進入了以和平與發展為主題的時代。在以和平與發展為主題的時代里，外交的作用上升，事實上中國的外交已經迎來了一個黃金時期。吳建民同志這本《外交案例》用作教材我認為是一件好事。