邁克R26;科薩的故事

　　科薩生於1959年，在加州的薩拉門託（Sacramento）長大。他畢業於加州理工學院帕薩蒂納分校（Pasadena），1981年獲得機械工程學位。畢業後，科薩在麥道公司的飛機事業部航空業務部門工作。目前，科薩是薩拉門託廢物管理和循環部門的工程師。即使如上所說，當你仔細檢閱科薩的生活和事業時，很快就會發現，他的生活的真正起點是在1999年，在40歲那年他遇到了瑪麗娅。科薩有5英尺11英寸高，一頭灰發，一雙深綠色眼睛，看上去有點缺乏自信，頗似憨憨的吉米R26;斯圖爾特（Jimmy Stewart）。他從不沉溺於功名利祿，對在環保部門那份薪水平平的工作很滿足，他以能說明加州清潔土地和水源感到自豪。實際上，當他1989年離開麥道轉職到薩拉門託時，收入下降了很多。與設計飛機相比，他更願意做環保工作，而且工作地點也更喜歡接近陽光明媚的加州中北部。科薩最感興趣的是水上漂流，在週末和假期他會去漂流，比如去南福克（South Fork）的亞美利加河（American River），它位於薩拉門託的東邊、內華達州塔霍湖（Lake Tahoe）以西。他偶爾也會和朋友一起指導其他小組在湍急的河上漂流。“我喜歡冒險，”科薩說，“我已經漂了美國不少危險的河流，遭遇過很多驚險的事情。”到了40歲，他覺得生活還有缺憾，想找一個伴侶。

　　他偶然翻看《薩拉門託蜜蜂報》（Sacramento Bee）時，發現了瑪麗娅R26;阿德萊（Maria Adres）的個人廣告。他們在第一次約會時就認定了對方，“他帶我去棕榈園餐廳吃晚餐，用完餐，他用塑料袋把吃剩的菜帶回家。”瑪麗娅說，“這讓我覺得他是個有潛力的人。”瑪麗娅比科薩年長一歲，她說：“我遇到過不少男人，他們至少兜里有10張信用卡，對我來說，那不是個好迹象。”瑪麗娅是菲律賓移民，她的生活充滿艱辛。她來自馬尼拉以南，距離馬尼拉6小時車程的奎鬆市（Quezon）的小鎮吉納揚岸（Guinayangan）。23歲時，她從馬尼拉的一所護士學校畢業。瑪麗娅懷過孕，但孩子還未出生，孩子父親就過世了。“我不得不離開孩子和母親去找生計。”瑪麗娅解釋說她需要工作養活家人。瑪麗娅於1983年離開馬尼拉，那時她的女兒拉麗蒂R26;羅姆（Rarity Rome）只有18個月大。瑪麗娅去了中東，在沙特阿拉伯和安曼做了10年護士工作，不時寄錢給在馬尼拉的家人。

　　後來她去了加州並定居下來，因為老父親住在那里，她想在他一生的最後歲月里就近照料他。然而，她的護士從業資格不被承認，瑪麗娅只好靠打短工度日。在加州，多年來她都是非法勞工。“那些人剥削我”，瑪麗娅說，“我為一家人照看腦癱兒童，但他們半年都未付我工資，因為他們知道我是在非法打工，我沒辦法和他們鬥。”幾年之後，瑪麗娅渴望找一個美國老公。她想生活安定，拿到綠卡。科薩看上去非常般配，他聪明、節儉，這一對看上去是天作之合。科薩喜歡帶瑪麗娅去參加舞會，他們交往了一年左右，2001年，他倆開車去了內華達州雷諾市完婚（因為瑪麗娅不喜歡坐飛機）。在1999年後期到2000年年初，瑪麗娅註意到科薩是從摩根士丹利的經紀人那里獲得專業建議，但這些意見對他的投資組合沒產生多少好結果。

　　科薩說，“我以前一直認為應該找一個能提供全套服務的經紀人，我有10萬美元存款，他們建議我買了不少大摩的添惠（Dean Witter）基金和年金，結果淨值卻不斷縮水。”然後那個家伙又建議我賣掉年金去買股票，結果還是虧錢，後來那人辞職回家搞了一個農場。盡管瑪麗娅個頭不高，只有5英尺3英寸，身形單薄，還操著帶有濃重口音的英語，但她並不羞於向未來的夫君提建議。“我那時也在讀有關股市的資料，但還是搞不太懂，”瑪麗娅說，“所以我就求教於一位朋友，他說既然科薩懂股票，我們可以自己做，獲得40%的收益。”“當我把這番話告訴科薩時，他不敢相信自己一年能賺這麼多，於是我對他說，‘瞧，你在數學上很有天分’，我指的是科薩的加州理工的工程學位和SAT數學考了高分。我用激將法，‘為什麼不撤掉那個賬號自己做呢？’”“科薩聽了我的勸告，當然，他還沒有做到40%的年收益水平，不過，做了差不多十年了，每年有34%的回報，這已經是非常不錯了。”“我猜自己經常被當成小機靈鬼了，不過我的數學真的很差，”瑪麗娅說，“但是我訊息靈通，而且很有分辨力，我來自一個貧窮的國家，上天給我的唯一禮物就是常識。”

　　盡管2008年的投資損失過半，科薩夫婦現有的股票投資組合價值仍超過了300萬美元，他們還擁有兩處房屋供自住和出租，除了第一套房還有少量未還清的貸款之外，兩人沒有其他債務。瑪麗娅調皮地說：“這是團隊合作，我大概是那個有遠見的人，而他是個不錯的執行者。”盡管科薩夫婦很富裕，但生活依舊簡樸。瑪麗娅掌管所有家庭開支，科薩外出打工，管理投資組合，處理稅務事宜。?年，他們在薩拉門託的亞丁區買了一幢204平方米的新屋，那幢在科都沃牧場（Rancho Cordova）的4居室舊宅，用來放置行李和雜物。科薩每天午休時，在那里上網，看看股票和投資組合。科薩夫婦的新家沒有彩電，兩人共用一台簡單的筆記本電腦，可以寬帶上網。一台舊式打印機在幾個月後實在無法再用，科薩才花了40美元從沃爾瑪買了一台新打印機。兩夫婦使用的電話機也是從舊貨里淘來的，一部只花了1美元，另一部是免費送的。“我們都很節儉。我在認識瑪麗娅之前，冬天都不用中央空調，而是在房里插上電熱器。”科薩說，“我們確實過得十分節儉。”瑪麗娅補充道。科薩夫婦喜歡定期去逛舊貨市場。

　　科薩總是在週末用皮卡載著瑪麗娅去舊居，邊聽股票收益報告，邊等候瑪麗娅在成堆的舊貨中挑來揀去。這些舊貨的大部分裝箱運回菲律賓，分送給窮親戚們。這對夫婦最近寄了兩萬美元給瑪麗娅在馬尼拉的兄弟，他患了心髒病，需要錢買藥。科薩夫婦也經常向救世軍和當地慈善組織捐贈衣物。盡管夫婦倆過著接近僧侶般的儉樸生活，但並不常去教堂，只有教堂擺賣捐贈品時才會出現。“我的信仰是上帝無處不在，”瑪麗娅說，“當我在做園藝或在義賣時買到物美價廉的東西時，或是得到很多免費贈品時，我覺得上帝和我們在一起，”她補充道，“我更願意找些東西說明需要的人，而不是坐在教堂里。”科薩夫婦真是天生的一對兒，無論從哪方面看，他們的財務狀況都很穩健，當然，科薩還沒有辞去日間工作，去過夫妻相伴的退休生活。科薩總能生動地回憶起金融危機和股市崩潰時他的投資組合的“第一客戶”（指瑪麗娅）的樣子。“每天她都會打電話給我，經常哭出聲來，”他回憶道，“每天早上，她都會在六點鐘準時叫醒我，不管我樂不樂意。她會打開電腦查看投資組合的情況，我會在她還沒來得及發作時溜出去，因為她每天早上都會發作。”科薩覺得這樣做可以保持更健康的婚姻和較好的投資狀態，“我無須工作，只是不想成天待在家裡，你可以盯著盤看，但時間一長，你就忍不住做點什麼，往往做了不該做的事。”

本文摘自《身邊的巴菲特》

---

　　本書講述的是10位普通美國投資者的故事，他們沒有對沖基金的從業經驗，也沒有常春藤名校的文聘，但是憑借著他們自己的不懈鑽研與努力，他們的表現竟然能長期跑贏最優秀的華爾街專家們。這些“足不出戶的大師”們來自生活中的各個領域，他們是?件推銷員、門診醫生、狂熱的電腦迷，甚至家庭主婦。而他們的方法從技術分析、全球宏觀經濟基本面分析到價值投資應有竟有。他們之所以能取得成功，完全是由於自身對投資的熱情以及能夠有效地駕馭網路，為自己獲取重要的投資理念，研判與交易技巧。在一個優秀基金經理人打碎投資者所有雞蛋、麥道夫橫行、信託責任被利益碾得粉碎的時代，這些自力更生的市場英雄們締造了一個激動人心的傳奇。