4. 凝練的過程：抓住事物的本質(2)

　　我曾經心懷憂慮之情。事實是，我走進斯坦福的那天就是如此，我走出的時候同樣如此。

　　我害怕在經濟時局動蕩的年代離開這里的保護罩，走進未知的領域。我害怕在那些和自己以及其他人對我的期待不一致的事業上，浪費我在斯坦福所學到的令人難以置信的才能。我害怕無所事事，害怕犯下無可挽回的錯誤。如果你們今天也感到害怕，那我問你們：你們將如何處理你的恐懼？你們是讓它成為推進器還是抑制劑呢？

　　你們是唯一能夠回答這個問題的人。不過我能夠給你們提供的指導以及鼓勵是一個故事，這是一個斯坦福畢業生在時常面對恐懼的情況下，跌跌撞撞去尋求自己位置的過程。

　　我想先從我在“歷史角”的經歷說起。

　　我在斯坦福所上的最有價值的課不是經濟學，而是一個本科生的研究會“中世紀的基督教、伊斯蘭教和猶太政治哲學”。

　　每個星期我們必須讀完一本中世紀哲學的名著，阿奎那、培根、阿伯拉爾，這些書都是很厚重的，我們每週怎麼也得讀1000多頁。週末的時候，我們必須把他們的哲學論述凝練成2頁紙。

　　這個過程就像是開始是20頁，接著是10頁，5頁，最後是2頁，一張紙的正反兩面，這可不止是總結。它從衆多觀念中舍棄冗餘，將其濃縮成最本質的內容。下個星期，你又得重新開始這個過程，不過面對的又是另外的長篇大論。

　　這些哲學和思想肯定在我腦海中留下了印象。不過在凝練的過程也是一種練習，雖然艱苦，但真才實學就是由此產生的，這是需要掌握的驚人的機智的技巧。這麼些年以來，我不斷地運用它，綜合和凝練的思維活動直抵事物的核心。

　　我在這門課上所學到的思考過程也是生活的過程，因為每個人的生命都是一部偉大的作品，具有豐富的天賦和可能性。

　　當你們由此畢業的時候，帶著上千頁的個人文本，上面銘刻著這些年的教育、家庭中的相互作用，人際關係和生活體驗所塑造的信念和價值。

　　埋藏在這幾千頁書中的是你個人的真理、你的本質。因此，你如何來凝練你的生活以得到其本質？你可以通過面對你的恐懼來開始這個過程。

　　現在，距離那課25年之後，我明白了，正是通過類似的個人凝練的過程，我對抗著我的恐懼並克服了它們。

　　每當我遇到恐懼的時候，每當我有驚奇之感的時候，我就距離確認我的本質、我的真心、我的真我又近了一步。

　　第一次頓悟的時候，我突然意識到我是夠格的，它和克服對自己不足的恐懼有關。

　　記住，當你們還只十七八歲初進或作為急切的研究生進入斯坦福的時候，你們的情緒處於巅峰，你們對自己的能力相當自信，是不是？隨後，當你們到達宿舍，或是參加系里第一次會議，或是和你們的同齡人談過兩三次之後，你們也許會覺得自己無足輕重，非常差勁。

　　如果你們像我一樣，你們內心的對白會是這樣的：“天哪，招生辦公室糟糕透了，他們肯定把我們誤認為另外一個卡莉了。這些人都是其他圈子里的人，他們奇怪我們在這里幹什麼！我們怎麼和他們說呢？”

　　我提醒你們，我的A型同類們：你們一生當中也許會多次感到自己的不足。黑尼斯校長提到過，我在AT&T幹過好些年，當我出現在那里的時候，再一次的，每個人看起來都比我聪明。對於工作，他們看起來比我更自信，更成竹在胸，準備更加充分。

　　不過，慢慢地，你們會贏上幾局，你們用自己的工作證明了自己。你們失敗了，你們挺過來了。你們學到了東西，也許你們甚至還當了領導，先前那種恐懼逐漸消退。看吧，你們已經從你們自己這本大書中去掉了幾百頁，你們已經開始了凝練的過程，你們開始確定你們的人生。

　　不過，當你們再次感到你在同輩之中具有一席之地的時候，新的恐懼又潛入了。早上醒來你們會想：等等，我們是過的自己的生活嗎？還是別人的生活呢？我們的人生篇章是留在我們的故事中，讓我們自己來書寫的嗎？

本文摘自《世界名校開學畢業典禮演講精選》

---

　　 本書收錄了現當代中外部分先哲、專家教授、知名學者、社會名流，如比爾·蓋茨、薩默茲校長、佈什總統、龍應台女士、魯迅先生、蔡元培先生等在不同時期出席世界各名校的開學和畢業典禮時的51篇精彩演講，在校園里迎來送往的熱鬧場面中，演講者所談論的各色話題，其實都隐含著一個恒久的主題“開始”，一個嚴肅的問題“我將如何開始”。
　　他們身份各異，風格不一，演講的背景和場合以及內容也各有特點，其中既有語重心長的諄諄告誡，也有輕鬆诙諧的即興發揮，既有教育理念的探讨，也有人生經驗的總結。面對莘莘學子，他們圍繞著面對時代，我們該如何學習和生活這個主題，以真誠的態度，或冷峻嚴肅或輕鬆活潑的方式，向年輕人講述了有關學習和生活的真谛，為人與處事的原則，在他們那些或長或短的言辞中都飽含著關愛和祝福的深情厚意。