第六、七章

　　
第六章


從那之後，我們的友誼突然急速增溫，就像春天的山洪一樣。在此之前，我跟其他男孩都以為阿基里斯每天要接受密密麻麻的王室課程、治國之術與擲矛訓練。然而那天之後，我知道了真實的情況：除了七弦豎琴課與操練，他沒有其他的課程。我們可以有時遊泳，有時爬樹。我們會自己舉辦比賽，也許是賽跑，也許是翻筋鬥。我們會躺在溫暖的沙地上，然後說：“你猜我在想什麼？”
我們從窗戶看到的老鷹。
門牙彎曲的男孩。
晚餐。
當我們遊泳、玩耍或聊天時，一種感受油然而生。根據它從我胸中湧現、充斥我的全身來看，那幾乎像是恐懼。從它產生之快速來看，又幾乎像是眼淚。然而，恐懼與眼淚帶來的是沉重，是晦暗，但這種感受帶來的卻是輕快，是明亮。過去我所知道的滿足，是把握短暫的時間，追求孤獨的愉快：打水漂或擲骰子或做夢。然而事實上，那樣的我與其說是存在，不如說是自我消失，我只是不斷地逃避恐懼之物：遠離父親，遠離其他男孩。我感覺不到饑餓，或疲倦，或病痛。
現在我得到的是全然不同的感受。我發現自己可以一直笑到兩頰發酸，或是頭皮刺痛到讓我以為再笑下去頭皮就要掉了，或是舌頭仿佛要從我口中掙脫。這個、這個與這個，我不斷地向他說著。我不用擔心自己說得太多。我不用擔心自己太瘦弱或動作太慢。這個、這個與這個！我教他如何打水漂，而他教我如何雕刻木頭。我可以感覺身體的每一根神經，與空氣的每一次撫摩。
他彈奏我母親的七弦豎琴，我在一旁看著。輪到我彈奏時，我的手指糾結在琴弦上不聽使喚，盡管樂師對我不抱希望，但我不在乎。“再彈一次。”我對他說。於是他繼續彈奏，直到在黑暗中我幾乎看不見他的手指為止。
我知道自己有多大的改變。我不在乎賽跑時我輸了，我不在乎遊向海岸岩礁時我輸了，我不在乎擲矛或打水漂時我輸了。輸給如此俊美的人，誰會感到羞耻呢？光是看著他贏，看著他迅捷的雙腳揚起沙尘，看著他在海水中肩膀上下起伏，如此便已足夠。

那是夏末的時候，我在佛提亞流放已過了一年的時間，我終於告訴他我如何殺死那個男孩。我們坐在中庭橡樹的樹枝上，隐身在佈條般的樹葉里。對我來說，在這里似乎比較容易吐露實情，遠離地面，有堅硬的橡樹幹依靠。他靜靜聽著，當我說完的時候，他問道：
“你為什麼不說你是為了防衛所以才殺人？”
這像是他會問的問題，我之前從未想過這種事。
“我不知道。”
“或者你可以說謊。說當你發現他時，他已經死了。”
我看著他，驚訝於這件事的處理竟可以這麼簡單。我可以說謊的。然後，結果是：如果我說謊，我還會是王子。我被流放不是因為我殺了人，而是因為我不夠狡猾。我現在了解了我父親眼里的厭惡。他的蠢兒子，居然和盤託出。我記得當我說出實情時他啞口無言的樣子，他肯定在想：他沒資格成為一個國王。
“要是你的話，也不會說謊。”我說。
“我不會。”他坦承。
“你會怎麼做？”我問道。
阿基里斯用手指輕輕敲了一下他坐的樹枝。“我不知道。我無法想象那個男孩對你說話的方式。”他聳聳肩，“沒有人會試圖拿走我手上的東西。”
“沒有？”我無法相信，人生沒有這種經驗實在難以相信。
“沒有。”他沉默了一會兒，稍做思索。“我不知道。”他又重複了一次。“我想我會生氣。”他閉上眼睛，把頭仰靠在樹枝上。葱綠的橡樹葉圍繞著他的頭髮，就像王冠一樣。

我現在經常看到珀琉斯國王。我們有時會被叫去參加會議，或陪著來訪的國王吃飯。我獲準坐在阿基里斯身旁，如果我想的話，甚至可以發言。但我不想說話，我樂於保持沉默，靜靜地看著我身旁的人物。蠍子，珀琉斯喜歡這麼叫我，也喜歡叫我貓頭鷹，因為我的眼睛很大。他擅長用這種方式來表達情感，用一般性的語言可以讓他毫無拘束地表現自己。
其他人離開之後，我們跟他一起坐在火爐旁，聽他講述年輕時的故事。這位頭髮斑白、體力衰退的老人，告訴我們他曾與赫拉克勒斯並肩作戰。當我說，我曾見過菲羅克忒忒斯時，他笑了。
“是的，他負責拿著赫拉克勒斯的大弓。當時，他是個矛兵，而且是我們當中最勇敢的。”這類恭維之詞也像他會說的話。我現在懂了，他的寶庫是如何裝滿了條約與聯盟的禮物。在這些喜歡自吹自擂的英雄中，珀琉斯是個例外：他是個謙虛的人。我們繼續聆聽，仆人添了一根木頭到火堆里，然後又添了一根。直到深夜，他才讓我們回房歇息。

我唯一未跟隨阿基里斯前去的地方是去見他的母親。他在深夜時前去，或者是趁天色未明之時，王宮內外尚未蘇醒之前，而他回來時總是充滿興奮與海水的氣味。但我問起時，他毫無顧忌地說著，語氣卻意外地平淡無奇。
“都是相同的事情。她想知道我在做什麼，是否一切安好。她說起我在人類中的名聲。最後她問我是否要跟她一起走。”
我聽得全神貫註，下意識地問道：“去哪兒？”
“海里的洞穴。”海洋女神住的地方，在陽光照不到的深海處。
“你要去嗎？”
他搖搖頭說：“父親說我不應該去。他說，看過海洋女神的凡人不可能全身而退。”
阿基里斯轉身時，我做了農民祛邪的動作。讓衆神阻止邪惡。聽他平靜地講述這種事，讓我有點害怕。在我們的故事里，諸神與凡人一起生活從來沒有幸福的結局。但我說服自己，她是他的母親，而他自己則是半神。
一段時間之後，他去見母親這樣的奇異之事，在我眼中也逐漸變得尋常，就像他不可思議的雙腳或他靈巧的手指一樣。當我在破曉時刻聽見他從窗戶爬回房間時，我會在床上咕哝說：“她好嗎？”
而他會回答：“是的，她很好。”他可能會再添一句：“今天的魚很多”或“海灣暖和得像泡澡一樣。”然後我們又再度睡去。

第二年春天的某個早晨，他去看望母親回來的時間比以往都要晚，太陽幾乎已在海面現蹤，而山丘也傳來叮當的羊鈴聲。
“她好嗎？”
“她很好，她想見你。”
我感到一陣害怕，但強自鎮定。“你認為我該去嗎？”我無法想象她見我想做什麼。我只知道她痛恨凡人。
他沒有看著我的眼睛，他的手指不斷轉動著他撿來的石頭。“這沒有什麼壞處。她說明晚見。”我了解這是命令，諸神不會禮貌地向凡人提出請求。我很了解他，他現在顯然感到困窘。他對我從來沒有那麼拘謹過。
“明天？”
他點點頭。
盡管我們之間沒有什麼秘密可言，但我仍不想讓他看出我的恐懼。“我該——我該帶禮物嗎？蜂蜜酒？”我們節慶時在諸神的祭壇上倒酒，這是我們最珍貴的供物之一。
他搖頭回答說：“她不喜歡。”
第二天晚上，當所有人都睡了，我從窗戶爬出房間。月亮是半圓的，但明亮得足以讓我無須攜帶火把就能攀岩下去。他說，我只要站在海浪中，她就會出現。他還向我保證，你不需要說話。她什麼都知道。
海浪很溫暖，沙子很厚。我移動著，看著小白蟹在海浪中遊走。我聆聽著，想著自己或許可以聽見女神接近時踏著浪花的濺水聲。微風吹拂著沙灘，感覺很舒服，我閉上眼睛。當我再度睜開雙眼時，她已站在我的面前。
她比我高大，比我見過的任何一個女子都要高大。她黑色的頭髮散落在她的背上，她的皮膚閃閃發亮，無比潔白，仿佛她飲盡了月亮的光華。她近得足以讓我聞到她的味道，海水的氣味中帶著一點已沉澱呈暗棕色的蜂蜜味。我無法呼吸。我也幾乎不敢呼吸。
“你是帕特洛克羅斯。”她粗啞刺耳的聲音令我感到退縮。我原本預期她的聲音如樂鐘般悅耳，想不到宛如海浪中岩石彼此敲磨的聲音。
“是的，夫人。”
她的面孔閃現著厭惡的神情。她的眼睛也與人類不同：眼珠的中心是黑色的，然後散佈著金色的斑點。我無法直視她的眼睛。
“他將成為神。”她說。我不知道該說什麼，所以我什麼也沒說。她傾身向前，我直覺的感受是她很可能會碰我。但當然，她沒有。
“你懂嗎？”我的臉頰感受到她的氣息，一點也不溫暖，反而冰冷如深海一般。你懂嗎？阿基里斯曾告訴我，她讨厭等待。
“我懂。”
她仍然靠得很近，我感覺自己完全被她籠罩了。她的嘴是個血紅的切口，就像供品被撕開的胃，血腥而帶著神谕的意味。嘴里的牙尖銳潔白得如同骨頭。
“很好。”她毫不在意地說，仿佛自言自語似的，“你活不了多久的。”
她轉身潛入海中，完全不起一點漣漪。

我無法直接返回王宮，我辦不到。我來到橄榄園，坐在彎曲的樹幹與落下的果子中。這里離海較遠。我不想再聞到海水的味道。
你活不了多久的。她冷冷地丢下這麼一句，宛如事實一樣。她不希望我成為阿基里斯的伙伴，但我也不值得她動手殺害。對女神來說，人類數十寒暑的生命實在太短暫了。
她希望阿基里斯成為神，她說得理所當然。神。我無法想象他成為神。諸神是冷漠而遙遠的，就像月亮一樣，但阿基里斯有著明亮的雙眼與溫暖淘氣的笑容。
她的渴望充滿野心，然而要讓半神長生不死極為困難。誠然，赫拉克勒斯、俄耳甫斯與俄里翁都是成功的例子。他們現在坐在天上，成為星宿之一，與衆神一起飲著瓊漿玉液。但他們都是宙斯之子，他們體內奔流的是最純粹的神的精血。忒提斯不過是小神中的小神，區區的海洋女神。在我們的傳說中，她們是靠奉承其他強大的神祇而得以成事。她們除了長生不老，並無神奇的力量。

“你在想什麼？”那是阿基里斯的聲音，他來找我。在寧靜的橄榄園里，他的聲音顯得特別清楚。我沒料到他會來找我，雖然我心裡這麼期望著。
“沒事。”我說。但那不是真的。我猜女神說的八九不離十。
他坐在我身旁，雙腳赤裸而全是沙土。
“她是不是告訴你，你活不了多久了？”
我看著他，感到吃驚。
“是的。”我說。
“我很抱歉。”他說。
灰色的葉子在我們頭上搖動著，我聽見橄榄輕輕掉落在某處的聲音。
“她希望你成為神。”我對他說。
“我知道。”他的臉因困窘而扭曲，盡管如此，我的內心豁然開朗。多麼像一般男孩子的反應啊，多麼像人類啊。我想，天底下的父母都是一樣。
但我心裡仍有問題未解，我非得問他不可。
“你想成為——”我停了一下，心裡有點掙紮，因為我自己承諾不這麼做的。我剛剛坐在橄榄園里，已經反复推敲了幾次，一直等到他來找我。“你想成為神嗎？”
在昏暗光線下，他的眼睛是黑的，我看不到任何金色的斑點。“我不知道。”他終於說道，“我不知道成為神是什麼意思，或怎麼樣才能成為神。”他低頭看著自己的手，緊抱著膝蓋，“我不想離開這里。這種事何時發生呢？很快就會發生嗎？”
我無法搭腔，我對神一無所知，我只是凡人。
此時他突然皺起眉頭，提高了音量：“真的有這樣的地方嗎？奧林匹斯山？恐怕她也不知道該怎麼做吧。她只是假裝她知道。她以為我只要夠出名……”說到這里，他突然停住。
至少這里我還能幫他接下去：“然後衆神就會自動來接你上天界。”
他點頭，但他未回答我的問題。
“阿基里斯。”
他轉頭看著我，表情既憤怒又困惑，他只是十二歲的孩子。
“你想成為神嗎？”這回問起來比較輕鬆了。
“還不想。”他說。
現在他的嘴已經有點鬆動了，我必須讓他多講一點。
他一只手圈起頂著下巴，他的輪廓看起來比平日更為優雅，就像大理石雕像一樣。“我想成為英雄。我想我可以辦到。如果預言是真的，如果有一場戰爭。我的母親說我會比赫拉克勒斯更偉大。”他說。
我不知道該怎麼回應。我不知道這是他母親片面的想法，還是事實。我搞不清楚，至少現在還搞不清楚。
他沉默了一會兒，然後反問我：“你想成為神嗎？”
在苔藓與橄榄中，問我這個問題感覺有點滑稽，我笑了出來。不久，他也笑了。
“我不認為這種事會發生。”我對他說。
我站起來，對他伸手，他抓住我的手一躍而起。我們的丘尼卡上都是沙土，我的腳上則黏結著幹掉的海鹽。
“廚房里有無花果，我看到了。”他說。
我們才十二歲，還不到長久挂心的年紀。
“我打賭我吃得比你多。”
“看誰跑得快！”
我笑了。我們開始奔跑。



第七章


來年夏天，我們十三歲，先是他，然後是我。我們的身體開始延展，我們的關節拉扯著，直到關節又痛又細為止。在珀琉斯的銅鏡面前，我幾乎不認得自己——瘦高的體格、鹳鳥般的細腿以及削尖的下巴。阿基里斯還是比我高，看起來似乎會一直把我比下去。不過，到最後我們的身高相同，但他比我成熟得快，而且速度極為驚人，或許這是因為他帶有神的血統的緣故。
男孩們年紀也增長了。我們每隔一段時間就會聽到房門後頭傳來呻吟聲，然後在天明之前看到有黑影鑽回自己的床上。在我們的國家，男人通常在胡子長齊之前就會娶妻。而在此之前，他何時會去找服侍的女孩呢？一般來說，很少有男人在結婚前未曾做過那檔事。沒有做過的人確實運氣不佳：太虛弱因此做不了，太醜所以吸引不了對象，太窮所以付不起。
在王宮，通常會有貴族出身的女孩擔任國王情婦的女仆。但珀琉斯沒有妻子，因此宮里的女人通常都是奴隸。她們是從戰爭中被買下或擄獲的，或者她們的父母親也是奴隸。這些女奴平日負責倒酒、擦地闆與烹饪。到了夜晚，她們屬於士兵或這些收養的男孩，或來訪的國王，或珀琉斯本人。隨之而來的肚子隆起並非可耻之事，而是獲利：即更多的奴隸。這些交合的過程不一定是強奸，有時是為了尋求彼此的滿足，乃至於具有情感。至少有一些男人是這麼認為。
對阿基里斯和我來說，要找這些女孩陪宿是非常非常容易的事。十三歲時，我們就已經算是開竅晚的，特別是阿基里斯，一般來說，王子胃口會特別大。然而，我們只是暗中觀察收養的男孩拉著女孩進房，或者是珀琉斯在晚餐後召喚美麗的女子服侍。有一次，我甚至聽說國王讓女子進到他兒子的房里，但他卻客氣甚至冷淡地說：“我今晚很累。”之後，當我們走回房間時，他一直避免直視我的目光。
我呢？除了阿基里斯，我對所有人都感到害羞而沉默。我幾乎無法跟其他男孩說話，更甭說是女孩。身為王子的伙伴，我認為我不應該說話，只要以動作或表情示意即已足夠。但這種事從未發生在我身上。夜里讓我翻攪的情感似乎與那些眼神放低而順從的服侍女孩無關。我看到一名男孩在女孩的身上任意摸索，但女孩仍然神色自若地倒酒。我對這種事沒有胃口。

一天夜里，我們在珀琉斯的房里待到很晚。阿基里斯躺在地闆上，一只手枕著頭。我端坐在椅子上。不只是因為珀琉斯在場的原因，也因為我讨厭自己不斷伸展的四肢。
老王半阖著眼睛，他正說故事給我們聽。
“梅利埃格是他那個時代最棒的勇士，但也是最驕傲的。他想得到一切最好的事物，而由於人們愛戴他，因此他能予取予求。”
我的眼睛飄向阿基里斯。他的手指在空中隨意畫著。他在做新曲子時總是如此。我猜曲子跟他父親說的梅利埃格的故事有關。
“但有一天，卡呂冬國王說：‘我們為什麼要給梅利埃格這麼多東西？卡呂冬還有其他能人，不是嗎？’”
阿基里斯換了個動作，束緊了胸前的丘尼卡。那天，我聽到侍女低聲對她的朋友說：“你覺得王子是不是在晚餐時看著我？”她的聲音帶著期望。
“梅利埃格聽到國王的話，感到極為憤怒。”
今天早上，他跳上我的床，用他的鼻子頂著我的鼻子。“早。”他說。我記得皮膚上他留下的餘溫。
“他說：‘我不再為你作戰了。’他返回自己的屋子，向他的妻子尋求慰藉。”
我覺得有人拉我的腳，原來是阿基里斯，他在地闆上對著我笑。
“卡呂冬的王國週圍有強敵環伺，一旦他們聽說梅利埃格不再為卡呂冬作戰——”
我挑釁地將腳朝他面前踢去。他的手抱住我的腳踝。
“他們發動攻擊。卡呂冬的城市蒙受嚴重的損失。”
阿基里斯用力一拉，我半個人掉出了椅子。我緊抓著木頭架子，以免跌坐到地上。
“民衆於是去找梅利埃格，尋求他的說明。然後——阿基里斯，你在聽嗎？”
“是的，父親。”
“你沒有，你在折磨我們可憐的貓頭鷹。”
我試著裝出被折磨的樣子，但我也感覺到他手指的冰冷。
“好吧，反正我也累了。我們再找一天晚上說完這個故事。”
我們起立向老人道晚安。但我們一轉身，他說：“阿基里斯，你或許可以找廚房那個淺色頭髮的女孩。她整天都在門口談你的事，我聽到了。”
在火光下，很難看出他的表情出現什麼變化。
“或許，父親，我今天累了。”
珀琉斯咯咯笑著，仿佛這是個笑話。“我很確定她能讓你精神振奮。”他揮手示意我們離去。
我必須小跑步才能跟上阿基里斯。我們安靜地洗臉，但我心裡感到一陣疼痛，就像蛀牙一樣。我無法裝作沒事。
“那個女孩——你喜歡她嗎？”
阿基里斯從房間另一邊望著我，問道：“為什麼？你喜歡她嗎？”
“不，不。”我臉紅了，“我不是這個意思。”這是我從第一次看見他開始，首次這麼猶疑不定。“我的意思是，你想——”
他跑向我，把我推倒在床上，壓著我。“我已經厭倦了不斷談那個女孩的事。”他說。
我的脖子發熱，他的手指滑過我的臉。他的頭髮垂落在我身上，我聞著他的味道。他的嘴唇離我的嘴唇似乎只有一根頭髮的距離。
然後，就像早上一樣，他離開了，回到房間的另一邊，倒了一杯水。他的面孔平和而冷靜。
“晚安。”他說。

夜里，在床上，出現了各種意象。它們幻化成夢境，趁我睡眠時潛入我的思緒。就算我躺著不睡，它們也依然造訪。脖子的光滑閃亮，髋骨的曲線，細滑而強壯的雙手，撫摩著我。我知道那雙手。但即使在此刻，在沉重的眼皮底下，我希求的事物仍無以名狀。白天，我變得極為不安，我的步履、歌唱與奔跑都無法止住這些幻念。它們不斷前來，無法停止。

夏日，某個晴朗的日子。午餐後我們來到沙灘，背對著一根傾斜的浮木。太陽高挂，天氣十分溫暖。阿基里斯坐在我旁邊，他換個姿勢，把腳跨放在我的腳上。他的腳是冷的，被沙子磨得粉紅，在隐藏了整個冬日之後，顯得十分柔軟。他嘴里哼著前些時候做的曲子。
我看著他，他臉上毫無其他男孩困擾的粉刺或雀斑。他的輪廓是一只強健的手繪成的，沒有古怪或不自然的線條，每個地方都秾纖合度——一切是那麼精確，仿佛是用最銳利的刀子雕成的，然而線條卻不會讓人感到過於尖銳。
他發現我在看他。“怎麼了？”他說。
“沒事。”
我可以聞到他的味道。他塗在腳上的油，發出石榴木與檀香的氣味，幹淨汗水的鹹味。我們走過的風信子，它們的香氣沾染在我們的腳踝上。在這些氣味下面是他的味道，那是伴我入睡的氣味，也是我一覺醒來聞到的氣味。我無法形容。它是甜的，但不僅如此。它很強烈，卻不迫人。像是杏仁，但也不盡如此。有時，當我們摔跤之後，我的皮膚聞起來也是這種味道。
他把一只手放下，靠在另一只手上。他手臂的肌肉呈現柔軟的曲線，隨著他的移動而變化。他看著我的眼睛是深綠色的。
我的心跳無來由地加速。他曾無數次地看著我，但這次似乎不一樣，一種我從沒感受過的熱切。我的嘴感到燥熱，我可以聽到自己吞咽的聲音。
他看著我，似乎在等待什麼。
我極其緩慢地轉身，朝向他，就像從瀑佈縱身一躍。即便到了此時，我仍不知道我在做什麼。我傾身向前，我們的嘴唇密合在一起。就像豐滿的蜜蜂，柔軟、渾圓，沾滿了令人眩暈的花粉。我可以嘗到他的嘴——如甜點的蜂蜜般炽熱而甜蜜。我的胃翻攪著，溫暖的快感擴散到全身所有的毛孔。繼續下去，我心裡默禱。
渴望的力量，它開展的速度，令我吃驚，我因此感到恐懼，從他身上退開。在午後的光線下，我看見他的臉，雙唇微啟，那是親吻到一半的樣子。他睜大雙眼，表情充滿了驚訝。
我吓了一跳。我在做什麼？但我沒有時間道歉。他站起身子，退後幾步。他低下頭，表情無法捉摸而遙遠，使我無法解釋。他轉身跑掉，這個世界上跑得最快的男孩，一直跑到海灘，最後不見人影。
我的身邊因為沒了他而感到空虛。我的皮膚感到緊繃，我的面孔泛紅，宛如火燒似的。
親愛的神，我祈求，讓他不要恨我吧。
我應該有比求神更好的方法。

當我來到角落，走在花園小徑上，她站在那里，眼神銳利如刀刃般露著寒光。藍色服飾緊貼在她的皮膚上，宛如濕透一般。她深色的眼睛直盯著我，她的手指，冰冷而苍白，猛地抓住了我。當她將我舉離地面時，我的雙腳不斷地晃動。
“我看到了。”她發出噓聲。那是海浪拍擊岩石的聲音。
我說不出話來。她掐著我的喉嚨。
“他走了。”她的眼睛是黑色的，深沉得如同海中的岩石，而且帶著缺口，“我應該早點把他送走。你可不要跟過來。”
我無法呼吸，但我沒有掙紮。她似乎要收手了，我以為她還要說話，但她沒有。她只是張開手放了我，我整個人癱軟在地上。
母親的期望。在我的國家，母親的期望並無價值。但她是女神，這點超過一切。
當我回到房里，天色已晚。我看見阿基里斯坐在床上，看著自己的腳。他擡起頭，當我來到門口，他似乎產生了希望。我沒說話，他母親的眼睛仍在我面前燃燒著怒火，以及他奔逃的腳跟，仍在沙灘上來回閃現著。原諒我，那是個錯誤。這是我唯一敢說出口的話，要不是他的母親，我可能說得更多。
我回到房間，坐在自己的床上。他換個姿勢，看著我。他與母親完全不像，無論是下巴還是眼睛，只有從他的動作、他明亮的肌膚嗅出一點類似之處。女神之子。我不知道還會發生什麼事。
即使坐在自己的床上，我仍可以聞到他身上的海水味道。
“我明天要離開。”他說。這似乎是對我的指責。
“哦。”我說。我的嘴腫脹麻木，我說不出話來。
“我要去接受喀戎的教導。”他停了一下，然後說，“他教過赫拉克勒斯與珀耳修斯。”
還不想，他曾經對我說過。但他的母親做了不同的選擇。
他站起來脫去丘尼卡。在炎熱的夏天，我們習慣裸睡。月光照著他的肚皮，光滑而充滿肌肉，下方是淺褐色的毛發，越往腰部以下顔色就越深。我轉過頭去。
第二天早上，他起身著裝。我醒了，我沒有睡。我眯著眼瞧他，假裝我在睡覺。有時，他瞧我一眼，在昏暗的光線下，他的肌膚如大理石般呈現著光滑的灰色。他背起行囊，然後在門口停駐。我記得他站在那里，如同石像般屹立不搖，他的頭髮散亂，起床後並未梳洗整理。我閉上眼睛，一會兒之後，睜開雙眼，我已是一個人。

本文摘自《阿基里斯之歌》

---

　　 《阿基里斯之歌》以凄美的文字融入希臘神話，講述了神和女神、國王和王後、不朽的榮耀和凡人的愛情之間錯綜複雜的糾葛，娓娓道出一個三千年前的愛情故事，書寫了荷馬時代的禁忌之愛。地位尴尬的王子帕特洛克羅斯年少時因錯手殺人被父親流放，遂而遇上另一高貴完美的王子阿基里斯。盡管兩人之間存在著巨大的差異，阿基里斯還是和背負著耻辱的王子成為了朋友。阿基里斯憐惜帕特洛克羅斯，聆聽他的寂寞和愁苦，兩人共同分享溫暖，譜寫出不為世俗接受的戀情。特洛伊爆發戰火，根據命運的預言和血祭的誓約，兩人面臨分離，卻又誓言絕不離棄對方。當真愛再也敵不過命定的神谕，除了共赴黃泉，他們能夠戰勝一切、永遠相伴嗎？