第45節：人情的盎格魯化運動(4)

2013-12-02 20:44:17

　　出生在美國的華人雖然屬於美國公民，但畢竟是華人中的少數，而華人被認為是無資格獲得公民身份的外僑，被其他美國人當做外國人。南加利福尼亞大學有一篇題目為《對出生和成長於美國洛杉矶的華人的一項研究》的碩士論文，通過這篇論文中路易斯?金傑的訪談錄可以一窺這種疏遠感是何等強盛。“我想我是個美國人，但美國不接納我，”一位受訪者說，“在許多方面，她都不承認我是個美國人。還有，這里到處充滿了種族歧視。名義上我們是美國公民，但實際上不是那麼回事。”

　　另一位抱怨道：“我生來就是個美國公民，本該享有一切權利，但是他們對待我的態度就好像我是個外國人。他們還制定許多限制條件來為難我們。”

　　對所有美國出生的華人而言，最大的障礙就是入學教育。依照“隔離但平等”的原則，舊金山和西海岸其他許多地方都制定教育政策來排擠華人，雖然也是納稅人，但華人不得不將孩子送往過度擁擠、師資落後、資金困難的學校。雖然身處備受歧視的環境中，但在學校里成績優異的學生，還是可以繼續進入大學深造——可是他們發現高等教育向自己撒了一個謊——因為華人大學畢業生基本找不到工作。“許多公司都針對他們制定了通用章程，其他公司拒絕錄用的理由是其他雇員不願與他們一起工作，”1927 年，斯坦福大學一位就業輔導主任向一位研究學者透露，“前不久，一位從斯坦福大學畢業的華人學生，在校園里與教授的一幫學生聊天，他講著一口流利的英文，說自己也是美國公民。但是一家知名的加利福尼亞公司卻以公司不招收東方人為由拒絕了他。”

　　好不容易取得物理醫學博士學位的少數人也只能在中國城或回國找份工作。他們不擇手段，通過“限制性條款”將美籍華人趕往位置偏僻、條件惡劣的社區——在南方，“限制性條款”是將非裔美國人同白人公民進行隔離的法律手段。伊娃?羅伊在加利福尼亞的佈拉格堡長大，小時候其他孩子經常拿著馬糞和石子丢她，罵她是“中國佬”，19 世紀30 年代初，她與一位白人姑娘打算在舊金山租住一套公寓，但他們屢次碰壁。房東看見白人姑娘時滿口答應，可是當伊娃出現在她面前時，立即改口說“租房子可以，但不租給東方人”。最後，他們在俄羅斯山找到了一處房子，而伊娃靠假扮朋友的仆人才蒙混過關。在沒有限制性條款的地方，殘忍的暴民時常將那些低聲下氣四處尋找住處的華人趕到“屬於他們的地方”。結果，多數華人住在中國城那些擁擠不堪、年久失修的房屋里。《甘家的故事》是大衛?甘從未公開發表的一本家庭回憶錄，書中講述了19 世紀30 年代，自己在舊金山中國城一所公寓內的成長歷程，書中寫道：“家里有兩間屋和一個橱櫃大點的廚房，廚房的一扇窗戶面朝其他幾座公寓。喬治和我的窩就在沙發床上。爸媽和弗吉尼亞、諾曼還有漢克擠在一間卧室，我想……家裡沒有衛生間。每層樓上有個公用浴室，那里擺著一個浴桶和一個馬桶，四五家住戶公用。”

　　中國城被叫做“人類的動物園”， 1925 年，一位社會學家在《應用社會學期刊》上評價，“這成了吸引遊客的一個看點”。這真是對人傷害之餘又添侮辱啊。直至今天，所有的美國城市都把中國城當做商業資產。旅遊公司利用海報大肆渲染，鼓吹遊客可以欣賞到迷人的異域風情，體驗冷血殺手曾經瘋狂作案的現場，旁觀善良無辜的人一步步走向堕落的辛酸。1914 年，舊金山旅遊業商會印售的旅遊指南稱中國城是“美國最迷人的城市”，但是同時強調“在這里，白人遊客需要註意人身或財產安全”。在紐約，每個週末仍然有大巴帶領觀光客遊覽曼哈頓的中國城。19 世紀30 年代，這樣的旅遊巴士每天都有——巨大的宣傳闆上裝飾著日本紙燈，上面寫著歡迎遊客來到“鴉片館”“賭坊”“地下城”和“神秘的地下通道”。受好萊塢電影的長期熏染，許多美國白人發現了華人居住的隔離區和充滿異族情調的小買賣——膠片中的華人孱弱、瘦小、留著長辮、不男不女，因此一些洗衣、做飯、清掃衛生“糊口”度日的角色完全適合他們。兩部最早的美國影片——塞西爾?B?戴米爾的《欺騙》（1915 年）和 D?W?格里菲斯的《凋謝的花朵》（1919 年）為華人男女更是扣上了性變態的帽子，認為他們對白人文明構成威脅。另外的十三部畅銷小說（第一本於1913 年出版，最後一本於1959 年出版）、無數的廣播節目以及以邪惡的傅滿洲博士為題材的電影，更是歪曲華人的文化特性，而由此產生的惡劣影響長達百年之久。傅滿洲博士是亞瑟?沃德（筆名薩克斯?儒默）創造的形象，他是“邪惡東方人”的原型。他為人冷靜而富有智慧，但無情無義、內心險惡、生性兇殘。而具有哈佛教育背景的作家畢格斯卻塑造了陳查理，一位聪明果敢、心地善良、心思缜密的偵探，是白人的“好” 盟友。陳查理的形象也對好萊塢電影產生了深遠的影響。有觀衆評論說： “我看過許多電影，也閱讀過許多故事，大部分這些故事展現的都是中國城和大惡人，但這個華人英雄的形象深深打動了我，正?、善良、冷靜，十分接近這個民族的真實寫照。”

本文摘自《中國人在美國的發財史》

　　 170年的發財史：中國人在美國的發財史本書真實記錄與叙述了中國人在美國170年來的發財史。作者以獨特的視角．從美國移民局檔案中，從各個歷史時期美國主流媒體有關在美華人的新聞報道中，從美國國會有關華人權益的法案中，搜集和篩選了大量在美華人的歷史事件與檔案材料，充滿細節地完整再現了華人在美國奮鬥拼搏的歷史真相。本書不僅是一部具有史詩：基義的華人移居美國史，也是一部有史鑒意義的中美兩個民族互相需求與誤解的交往史。