第31節：義務勞動(4)

　　黃金年代

　　實際上，當今的所有西方國家都擁有政府資助的養老金限定福利計劃，但所有這一切顯然是難以持續的。

　　在美國，社會保障體系（包括醫療保險和醫療補助）下的公共養老金計劃佔據美國政府年度預算的40%。養老金傳奇在各級政府中流傳--聯邦政府、州政府，甚至是地方政府。在2008∕2009年度的財務結算中，加州公務員退休系統（California Public Employees' Retirement System）和加州教師退休系統（California State Teachers' Retirement System）兩者的損失近乎1,000億美金；相當於其養老金資產的四分之一。 我在寫這本書時，正在鬧一個糾紛，起因是為了減少國家工作人員的工資和養老金成本，加州強迫他們休息（稱之為休假）。考慮到房價的全國性低迷，人們會認為他們早就汲取了教訓，但是相反，他們仍在向最沒有收益的領域湧入。

　　秘密議程

　　如果覺得這些驚人的養老金缺口聽起來已經夠糟了，那麼請記住，西方政府通過故意混淆--即資產負債表外核算--掩飾了養老金缺口的真實規模。這種弄虛作假的核算形式，通常僅僅是核心資產負債表的一個註腳，它並不理會未來養老金債務的真正價值，並且能夠使政府向公衆歪曲他們承受的債務負擔的真實價值。當然，對養老金實際情況的歪曲，也使得他們對明擺著的問題甚至對他們自己睜一只眼閉一只眼並半途而廢。

　　公司同樣難辞其咎。多年以來，他們被允許合法地回避隐藏著的可怕的養老金負債這一難以忽視的真相。遞延收益（以養老金和醫療保健的形式存在）意味著勞動力的真實成本仍隐藏著，這導致了市場在至少兩個方面的扭曲。

　　第一，由於不了解養老金福利的真實成本，全美的企業規劃策略都深受其害。結果是，錯誤的戰略選擇使得企業、整個行業和國家蒙受了嚴重的損害。企業和全行業--諸如汽車業、鋼鐵業和航空業--能夠不斷地把勞動力的真實成本向前推展，而很少關註當該法案最終到期時會發生什麼，更別提了解真正的成本有多少了。由於現在成本變得很透明，很多公司耍了花招，讓它看起來好像是過去他們一直在盈利，而事實上過去和現在他們都面臨著巨額虧損。

　　第二，遞延收益 也已經導致定價不當，從而對勞動力供給決策產生負面的影響；它鼓勵人們優先選擇帶有固定的並且後附養老金賠償時間表的工作，而不考慮那些可能需要更多的初級培訓和更少的（養老基金）補償的工作。典型的例子就是，人們如果選擇放棄大學教育和一些不可測的未來職業生涯（比方說在一家私人會計師事務所工作），這麼做皆因組織工會的（因此是保護性的）工作中有一空缺職位。很多人根據未來可能的花費對工作機會進行了評估和選擇；他們錯誤地低估了遞延收益，轉而相信他們100%的能獲得價值。然而，未來收益將會全部交付的假設被證明是錯誤的。

　　簡單來說就是，30年前開的支票，今天不可能兌現；從本質上來講，留給政府和一些企業的限定收益養老金計劃的，只不過是一場場龐氏騙局。

　　雖然在一些司法管轄區，立法正醞釀把資產負債專案納入到法律規範中，但是公司和政府有理由對此舉的影響感到不安，尤其是在一旦困境的全部真相被洩露出去的時候。可以肯定地說，一旦被揭露出來，有關養老金的真相將會嚴重影響公司的信用評級、股票價格和這些實體持有的債務的總成本，更別提產生於金融危機救市之後的西方國家的預期債務水平了。有預測估計，2010年美國GDP中債務份額接近100%，從五年前的60%一路攀升而來。對英國來說，據推測負債率將從2005年的40% 增加到2010年的70%。

　　相比之下，中國沒有國營養老金退休制度。事實上，它沒有任何形式的足以削弱國民資產負債表的錯誤定價方案。要求中國建立一種國家醫療保健體系和類似社會保障網路的其他養老金方案的呼聲越來越高。例如，中國國家主席胡錦濤一直呼籲要加速城鄉社會保障的覆蓋面，他說到"社會保障的發展對於維護社會穩定與和諧、保持經濟增長來說是不可或缺的"，並進一步補充道"政府應當制訂出一個最終解決方案，通過增加基本醫療保險、新型農村合作醫療制度、失業保險、工傷保險和其他保障規定，讓社會保障制度逐步地覆蓋所有公民。"2009年，中國政府宣佈，計劃在歷時十年的醫療改革的第一階段支出逾1,200億美金。到2011年，要使中國每個村莊擁有一座診所；中國表示，到2020年，希望每個公民都負擔得起基本醫療服務。 中國被提醒要吸取美國和其他工業化國家的教訓，而且應當使任何制度都由專款資助，而不是跨代支付，因為考慮到中國施行了特有的獨生子女政策，跨代支付會冒更快崩潰的風險。最終成敗與否以及養老金計劃的存留或停止運行，全都取決於養老金管理機構實際上如何處理基金。

本文摘自《西方迷失之路》

---

　　 西方的經濟模式是錯誤的：西方迷失之路 隨著對中國的“大國崛起”的炒作，對現代西方人而言至關重要的情形卻正在被忽視：美國快速增長的非熟練工人、失業人員以及對政府不滿者，正威脅著美國的財富和地位。東方的大國正在崛起，而西方這個世界曾經的霸主正在消逝。在《西方迷失之路》中，《紐約時報》畅銷書作者兼經濟學家丹比薩R26;莫約闡明了短視的決策如何使得經濟翹闆從美國向新興世界傾斜。她認為，面對這一迫在眉睫的災難，美國可以選擇繼續保持對國際經濟的開放，或者選擇閉關鎖國，採取保護主義政策，從而為其解決這些普遍存在的結構性問題贏得時間和空間。《西方迷失之路》一書不僅精辟地揭示了導致西方國家經濟衰退的政策短視，而且富有啟發性地提出了關鍵的，同時也是在根本上阻止這一衰退的政策行動。並且從另一個角度證明了中國的經濟模式為什麼是對的？