1. 責任高於熱愛(1)

　　2007年6月21日北京大學法學院畢業歡送會上的致辞

　　朱蘇力（1955～）：1978年考入北京大學法律系，1982年獲得法學學士，兩年後考入北京大學研究生院，後赴美自費公派留學，先後就讀於加州McGeorge School of Law和Arizona State University，獲LL.M（1987，美國商法與稅法）、M.A（1992，美國法律制度）和Ph.D（1992，法律的交叉學科研究）學位。1992年歸國，任教北京大學法律系，1998年任法學院學術委員會主席、校學術委員會委員；1999年任法學院副院長；2001年至今任法學院院長。

　　又是合影留念，又是祝福叮咛，又是離愁別緒，只不過這是2007年的6月。　

　　去年說是今後全校統一畢業典禮，法學院還是舉行了今天的歡送會。名字變了，主題、情調和程序卻都差不多。確實，一起待了好幾年，哪能悄無聲息地就走了？世界上好多事改頭換面也要堅持不懈，這也算遵循先例，即所謂制度吧（對不起，一不小心，又給大家講起了法理）。甚至聽說，有同學大氣磅礴地替我撰寫了題為《光榮與夢想》的致辞，10天前就在未名BBS上“劇透”了。前天，一位英語國家的記者為此還把電話打到了我的辦公室，我不認領，還以為我矯情，一定要強加於我。謝謝這位同學的良苦用心，雖說如今倡導志願者行動，但也不能如此深入普及吧？太多的事不可替代，你有權沉默，但無權代理。　

　　而且，照著你的稿子念，看到帖子的同學會覺得忒沒勁，且不說槍手、抄襲或者是署名權問題了。但不照著念，蘇力院長每年也就那幾句煽情，讓你先占了，他還說什麼？　

　　我只好舊話重提。

　　幾年前，特別針對北大校園的學習生活，在迎新大會上，我說過“發現你的熱愛”。無論你是否發現了，此刻，針對你新的社會角色，我卻想說一句不大中聽的話：做你能做的，而不是想做的事。

　　不中聽的一般是實話。找工作，說是雙向自由選擇，但誰都知道，你既沒太大自由，也沒很多選擇，更大程度上是進入一個格式化的社會，是“求職”。社會一點也不“小資”，它最多也就聽聽，卻不在乎你的感受和自尊，不會遷就你。你要與之兼容，而不是相反。你可能得在一個甚至是一系列未必熱愛、更多出於功利而選定的崗位上，盡心盡力，幹出業績，然後才談得上發展、開拓和創造自己。當然，也不必太多抱怨或感歎，這個世界上，古往今來，就沒幾個成年人幹的都是自己想幹的事。

　　因為，你們長大了，已經有了更多可以統稱為“社會的”責任。“老闆”對你有要求，同事對你有期待，甚至就因為畢業的這所大學、這個法學院，你也有額外的壓力。你得活得像樣，更得活得正派，讓父母欣慰，讓（已有的、將有的）妻子/丈夫和孩子幸福，順帶著也讓親友、同學和老師放心，這都是你的責任。當然，還可以、也應當談談“治國平天下”或“和諧社會”或“大國崛起”之類，只是“修身”和“齊家”是最起碼的。如果連自己都撑不住，本職都幹不好，還得那最多幾十號關心你的人為你操心，還說什麼社會貢獻，談什麼人類關懷？記住，在社會、職業以及家庭中，責任永遠高於熱愛。

　　而且，我們絕大多數人對工作或職業也未必有什麼具體的執著。即使有，是否真值得一生追求也是問題。即使情願，誰又能保證你恪守此刻的山盟海誓——你不也曾沉迷於金庸、曼聯或王菲，甚或認為自己某方面才華不菲？還有，你喜歡就真能幹好？有什麼根據說，此刻的熱愛甚或不熱愛，不是“吾從衆”，不是社會對你的塑造，或幹脆就是一個機會主義的選擇？我們絕大多數人其實也挺喜歡，至少不堅決拒絕職業或生活的豐富性和多樣性，包括與之相伴的意外、風險、驚喜以及一些可以用來裝點回憶錄的小小——不敢太大——失敗。很多時候，一個人此時此地的成功恰恰因為他彼時彼地的失敗。

本文摘自《世界名校開學畢業典禮演講精選》

---

　　 本書收錄了現當代中外部分先哲、專家教授、知名學者、社會名流，如比爾·蓋茨、薩默茲校長、佈什總統、龍應台女士、魯迅先生、蔡元培先生等在不同時期出席世界各名校的開學和畢業典禮時的51篇精彩演講，在校園里迎來送往的熱鬧場面中，演講者所談論的各色話題，其實都隐含著一個恒久的主題“開始”，一個嚴肅的問題“我將如何開始”。
　　他們身份各異，風格不一，演講的背景和場合以及內容也各有特點，其中既有語重心長的諄諄告誡，也有輕鬆诙諧的即興發揮，既有教育理念的探讨，也有人生經驗的總結。面對莘莘學子，他們圍繞著面對時代，我們該如何學習和生活這個主題，以真誠的態度，或冷峻嚴肅或輕鬆活潑的方式，向年輕人講述了有關學習和生活的真谛，為人與處事的原則，在他們那些或長或短的言辞中都飽含著關愛和祝福的深情厚意。