診療椅上的謊言（24）

　　卡蘿還來不及回答，諾瑪補充說：“更可能的是，你氣憤你沒有先趕走他!”

　　卡蘿搖著頭：“諾瑪，你知道的。好幾年來他一直想要激怒我趕走他，因為他自己太軟弱了，無法承受破壞家庭的內疚。但我不願讓他稱心如意。”

　　“所以，”諾瑪說，“你是說你維護婚姻只是為了懲罰他?”

　　卡蘿惱怒地搖搖頭：“我在很久以前就發誓，絕不讓任何男人再抛棄我。我會讓他知道什麼時候可以離開。由我來決定!賈斯廷沒有離去——他根本沒這個膽子。他是被某個人給帶走的。我要知道她是誰。一個月前我的秘書告訴我，看見他與一個很年輕的女人一起吃中國點心，那個女人大概只有18歲。你知道最讓我火大的是什麼嗎?點心!我愛吃點心，但他從來沒有帶我去吃點心。只要跟我在一起，他一看到中國餐館就會發作因味精而引起的頭痛。”

　　“你問過他關於那女人嗎?”海瑟問。

　　“我當然問過!你以為呢?我會不管嗎?他撒謊說那是一個客戶。第二天晚上我就去酒吧找了一個男人算是扯平。我都忘了那個點心女人。但我會查出她是誰。也許是他的下屬。一個沒錢的女人，所以才會喜歡上他那種小家伙!他根本沒膽子接近一個真正的女人。我會找到她的。”

　　“你知道的，卡蘿，”海瑟說，“賈斯廷妨礙了你的律師事業——這話你說了多少次?他不敢一個人在家，使你必須拒絕吉貝納法律事務所的工作，記得嗎?”

　　“記得嗎?我當然記得!他毀了我的事業!你們都知道當我畢業時我得到的邀請。我什麼都可以做。那個職位簡直是我夢寐以求的，但我必須回絕。誰聽過國際律師不需要旅行的?我真應該為他找個保姆。然後生了雙胞胎，他們是我的事業棺材上的兩根釘子。如果我在10年前去了吉貝納事務所，現在我早就成為合伙人了。看看那個書呆子瑪莎，她就做到了。我會做不到嗎?見鬼，我早就可以成功了。”

　　“我的意思正是如此!”海瑟說，“他的懦弱控制了你的生活。如果你花時間報復，他就能繼續控制住你。”

　　“對，”諾瑪也附和，“現在你有了第二次機會，好好把握住!”

　　“好好把握，”卡蘿回嘴，“說來容易。但沒有這麼簡單。他榨取了我九年時間!我也夠笨，相信了根本不會實現的承諾。我們結婚時，他父親生病，準備把連鎖鞋店傳給他——價值數百萬美元。現在九年之後，他該死的父親卻是前所未有的健康!還不打算退休。賈斯廷仍然在當他爹的會計。現在如果老爹翹辮子，你想我會得到什麼?這麼多年的等待?一個離了婚的媳婦?一個子都沒有!你說只要把握住機會。被騙了九年之後，你可不能只是把握住就好!”卡蘿生氣地把一個墊子丢到地上，站起來走到她們身後踱步：“我給他一切，幫他料理衣服——那個缺乏自理能力的渾蛋——他連自己一個人去買內衣都不會，還有襪子!他穿黑襪子，我必須幫他買，因為他買的都會滑下來。我像母親一樣照顧他，像妻子一樣愛他，為他犧牲，還為他放棄了另一個男人。我原來可以擁有的男人讓我一想到就心痛，現在一個小女生拉拉繩子就把他拉走了。”

　　“你確定嗎?”海瑟轉身問，“他有露出任何關於女人的馬腳嗎?”

　　“我敢打賭。我知道那個渾蛋。他能自己搬出去嗎?跟我賭：一天賭上500，昨晚他已經搬去跟別人住了。”

　　沒人敢跟她打賭。卡蘿通常打賭都會贏。就算輸了也劃不來——她很輸不起。

　　“你知道的，”諾瑪也轉過身子說，“當我第一任丈夫梅爾文離開我時，我陷入六個月的低潮。要不是因為心理治療，我現在還會陷在那里。我在舊金山見了一位心理醫生賽斯-潘德，一位精神分析師。他對我非常好，然後我遇見謝利。我們是很棒的一對，特別是在床上。但謝利有賭博的問題，我要他去見潘德醫生治療賭瘾，然後我們才能結婚。潘德非常了不起，他使謝利改頭換面。以前謝利會把所有薪水都賭在任何能動的東西上：賽馬、賽狗、足球。現在他玩玩撲克牌就好了，謝利也非常推崇潘德，我給你他的號碼吧。”

　　“不!老天，不!我最不需要的就是心理醫生，”卡蘿說，站起來又走到她們身後，“我知道你們想要說明我，但諾瑪，相信我，這不是說明!心理治療也不是說明。他到底怎麼說明你與謝利?你要說清楚——你有多少次告訴我們，謝利是你的大累贅?他還是像以前一樣嗜賭?你必須另外開一個帳戶才能保住錢?”卡蘿每次聽到諾瑪贊美謝利就受不了。她很清楚謝利的德行——還有他的性能力，她就是靠他扯平了點心女人。但她很善於保密。

　　“我承認那不是彻底的治療，”諾瑪說，“但潘德醫生有說明。謝利已經安頓下來好幾年了。但是他被革職後，一些老毛病才又回來。等他又開始工作後，事情就會好轉了。不過，卡蘿，你為什麼如此讨厭心理醫生?”

本文摘自《診療椅上的謊言》

---

　　 心理專家一向被認為是最善於觀察人性的，誰能想到，他們也會輕易上當受騙？心理咨詢師也會有普通人的情感與人格弱點，當他們陷入困境時，該如何醫治自己，又該如何負責任地引領來訪者？歐文-亞隆在《診療椅上的謊言》中以精心設計、巧妙連貫的編劇手法，探讨心理治療過程中的移情與反移情、幼年經驗、心理治療的原則、如何促成來訪者最重要的改變、如何督導心理治療師的訓練等，堪稱最實用的心理咨詢臨床實戰書，情節構思精巧嚴密，機關連環，跌宕起伏，極富戲劇性。《診療椅上的謊言》具有亞隆所有小說的共同點：強悍的專業背景，充滿妙喻和幽默的文筆，以及意想不到的結局，而以辛辣諷刺來論，《診療椅上的謊言》在亞隆所有的小說中堪稱為最。