巴菲特致股?|函1998年版

2011-10-21 09:16:34

波克夏海瑟崴股份有限公司

致所有股?|:

1998年本公司的?Q值增加了259?|美元,每股?っ?Q值不管是A?股或B?股皆成?了48.3%,???去34年以?恚?簿褪親?默F有??I??詠郵種?幔?抗?Q值由?初的19元成?到?在的37,801美元,年?合成?率???4.7%。

在年?笾興?^的每股?底?S以A?普通股????榛?A,?是本公司在1996年以前流通在

外唯一的一?股份,B?普通股?t?碛??普通股三十分之一的?嗬??/p>

通常?公司的?Q值一年能?虺砷L48.3%?r,大家???要高?的手舞足蹈,不?今年?s不行,??得德???诽觳湃A格???他的音?吩?恍穩??]有想像中好?,嗯!我想Berkshire在1998年的?展,?然已?相?令人?M意了,但?是?]有表面上看起?砟屈N好,主要的原因在於在增加的48.3%?Q值?中,有?大部份?S?碜造兌蛸??憬灰姿?l行的新股。

再?一步?明,由於我??公司目前的股?r?高於?っ?r值,?意思代表每?我???行新股,不管是?金增?或者是合?惆l行新股,都??⒓創蠓??呶??每股的?っ?Q值,但???上我???]有因此多??半毛?,而真??的情?r是,??交易?ξ??每股????r值?K不??a生立即的效果,主要是由於我??所得到的跟我??所付出的只能算是相?,而就像我?合夥人查理孟格不??其????s一再???的真正重要的是???的?r值的增加而非?っ?Q值的增加,?然Berkshire1998年的????r值大幅成?,但?不到?っ?Q值增加48.3%的那?幅度,不???管如此,我?是必????,目前的????r值仍?高於?っ?Q值,(有??些名?的?明,?大家?㈤?股?|手?裕?谘e?我??揭示了?股?|相?的??I原?t)。

展望1999年,我???碛杏惺芬?碜罴啞?I??理人的?金?合,我??在1998年?下的?杉夜?荊??e是通用再保?ExecutiveJet在各方面的?l件皆是一?r之?(後面????加?明),而原有?碛械鈉?I表?更是超乎我??人的?期,GEICO保?再一次令人瞠目?舌,?然也有不好的消息,?準椅???碛寫蠊P投?的大型上市公司??I??魅筆В?@也是?初我???]有?期到的,也因此使得我??股票投??合的?效表?低於同期S&P500指?擔??好?些公司所?生的???都只是??r的,查理跟我都相信他???期?展的?景?是相?的?酚^。

在最近三年的年?笾校???提供了我????榭梢宰钅?蚬烙?Berkshire????r值的一??表,在今年????更新?料的表中,我??以?M制的方式?⑼ㄓ迷俦5?底旨尤肫渲校?簿褪羌僭O?公司自年度一?始就?槲??所?碛校?谝?诘?底執?砦???碛忻抗傻耐頓Y金?(包括?金????金,但扣除??戰鹑?撾懷鐘械淖C券),第二??t是每股在扣除利息??I?I?用之後,Berkshire?碜員?I的?I?I利益(但未扣除所得????法????整??,?然後者已?扣除了所有?碜緣谝?谕頓Y所??的股利收入、利息收入??本利得,事??上,?倪@??表可以看出若是把Berkshire分拆成?刹糠莸腦????成怎?櫻?浣Y果就等於是一家持有我??投?部位的控股公司,以及另一家??I旗下所有事?I????砍殺居??的?I利事?I。

回?1998年,我??每股的投?金?增加了9,604美元,?25.2%,不?每股?I?I盈??s?p33.9%,主要的原因?自於通用再保(如先前所?,在今年以?M制的方式?闳?erkshire),?家公司?碛邢喈?大的投?部位,?使得我??每股的投?金?大幅增加,不?另一方面,?公司在1998年也?生承保?p失,?又拖累了我??的每股?I?I盈?表?,事??上,要是我???]有?下通用再保,我???年的每股?I?I盈?可能?能?持小幅增加。

?然某些特定的??惆概c??I策略??絆?到其中某一??底鄭?????是?量????底幟?蚓?獍l展,不?有一?可以?定的是,我??未?淼某砷L率?⑦h不及?去所??造的水?剩?erkshire?在的?模??在是大到我??很?再做出任何重大的突破,若是你不??誘J?椋????去?氖?I??T的工作,而不是去教??W(?永??住,世界上只有兩?人,一???阈g,另一?不??阈g)。

?Q值代表著一家公司?理人可以哂玫餒Y金,就?方面而言,Berkshire的?模?o疑是相?可?的,?在我??可以掌控的?Q值高?574?|美元,??底志鈾?忻???局?冢??然如果艾克森和Mobil石油合?惆賦曬Φ腦?,我??必??出??座),?然??K不代表Berkshire???的?r值,??豆?|?碚f,公司?市值才是最重要的,就??而言,通用??馀c微?的市值就是Berkshire的三倍以上。

不???w?,查理跟我?是希望能?虮M力?公司的?r值在未?硪悅磕?5%的平均速度成?,?是我????榭贍苓_到的?O限,在往後的日子,有?r我??可能可以超?15%,但也很有可能?不如?????剩?踔量贍???成?的,而使得我??平均成?率往下拉,另外大家要知道,所?每年平均15%的成?率代表在往後的五年之?齲???的?Q值必?要成?580?|美元,如果?]有?????烈烈的大案子的?,是??Σ豢贍苻k的到的,像爆米花????小玩意可不行,而?在的市?霏h境也不利於我???ふ液線m的大象?物,不?我??可以向大家保?一定???褙?註。

不管未???绾危?幸稽c我可以向各位保?的是,只要我?在,我都??⑽??人99%以上的身家?[在Berkshire,至於能?蚓S持多久?我?t是希望能?蛐Х?ortWayne忠盞拿裰鼽h?T,???r?表示希望死後能?蛟嵩谥ゼ癰纾?鎂徒?⒓獄h的活?櫻??暈乙蒼谵k公室事先?好的一??好位置,以後可以用??[我的骨灰?。

?著????力的增?,我??雇用?T工的人?狄餐?皆黾櫻????在?碛?7,566位?T工,其中包含1998年??阃ㄓ迷俦a?氵M?淼?,074人,以及?炔吭銎傅?,500人,而未了服?招略黾擁?,500??人手,我??的?部人?T也?腦?淼?2人?U???2.8人(0.8指的不是查理或是我本人,而是我??新?的一位???人?T,一???拜工作四天),??管?是??浮?E的警?,但是我??去年?後?部?支?s只有?^?^350?美元,大概?孜??管理???的一??基本?(?分之一)?不到。

波克夏海瑟崴股份有限公司

致所有股?|:

1998年本公司的?Q值增加了259?|美元,每股?っ?Q值不管是A?股或B?股皆成?了48.3%,???去34年以?恚?簿褪親?默F有??I??詠郵種?幔?抗?Q值由?初的19元成?到?在的37,801美元,年?合成?率???4.7%。

在年?笾興?^的每股?底?S以A?普通股????榛?A,?是本公司在1996年以前流通在

外唯一的一?股份,B?普通股?t?碛??普通股三十分之一的?嗬??/p>

通常?公司的?Q值一年能?虺砷L48.3%?r,大家???要高?的手舞足蹈,不?今年?s不行,??得德???诽觳湃A格???他的音?吩?恍穩??]有想像中好?,嗯!我想Berkshire在1998年的?展,?然已?相?令人?M意了,但?是?]有表面上看起?砟屈N好,主要的原因在於在增加的48.3%?Q值?中,有?大部份?S?碜造兌蛸??憬灰姿?l行的新股。

 承諾與聲明

兄弟財經是全球歷史最悠久,信譽最好的外匯返佣代理。多年來兄弟財經兢兢業業,穩定發展,獲得了全球各地投資者的青睞與信任。歷經十餘年的積澱,打造了我們在業内良好的品牌信譽。

本文所含内容及觀點僅為一般信息,並無任何意圖被視為買賣任何貨幣或差價合約的建議或請求。文中所含内容及觀點均可能在不被通知的情況下更改。本文並未考 慮任何特定用戶的特定投資目標、財務狀況和需求。任何引用歷史價格波動或價位水平的信息均基於我們的分析,並不表示或證明此類波動或價位水平有可能在未來 重新發生。本文所載信息之來源雖被認為可靠,但作者不保證它的準確性和完整性,同時作者也不對任何可能因參考本文内容及觀點而產生的任何直接或間接的損失承擔責任。

外匯和其他產品保證金交易存在高風險,不適合所有投資者。虧損可能超出您的賬戶註資。增大槓桿意味著增加風險。在決定交易外匯之前,您需仔細考慮您的財務目標、經驗水平和風險承受能力。文中所含任何意見、新聞、研究、分析、報價或其他信息等都僅 作與本文所含主題相關的一般類信息.

同時, 兄弟財經不提供任何投資、法律或稅務的建議。您需向合適的顧問徵詢所有關於投資、法律或稅務方面的事宜。